Wednesday, August 27, 2014

Hà Nội - Bắc Kinh hàn gắn “16 chữ vàng”

BẮC KINH (NV) .- Đảng CSVN và đảng cộng sản Trung Quốc ra mặt làm hòa, sửa chữa lại những sứt mẻ của “16 chữ vàng” từ việc giàn khoan HD981 và các cuộc bạo động hồi tháng 5 vừa qua.


 Lưu Vân Sơn (thứ 3 bên phải) cầm đầu phái đoàn Trung Quốc họp với Lê Hồng Anh (Thứ 3 từ trái), cầm đầu phái đoàn CSVN, hai đảng cộng sản làm hòa trở lại. (Hình: Tân Hoa Xã)

Ngày thứ hai của chuyến đi “khôi phục” lại mối quan hệ giữa hai nước cộng sản láng giềng ngày 27/8/2014, Thường trực Ban Bí thư đảng CSVN Lê Hồng Anh đã hội kiến với Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, sau cuộc hội đàm với Lưu Vân Sơn, Ủy viên thường vụ Bộ chính trị cộng đảng Trung Quốc.
Theo Thông Tấn Xã Việt Nam (TTXVN), ông Lê Hồng Anh nói với chủ tịch Tập Cận Bình rằng “Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn coi trọng và mong muốn cùng với Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc không ngừng củng cố và thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt-Trung phát triển lành mạnh, ổn định lâu dài”.

Ông đại diện của đảng CSVN “đề nghị lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước tăng cường chỉ đạo để quan hệ hai Đảng, hai nước Việt Nam-Trung Quốc sớm khôi phục và phát triển lành mạnh, ổn định trên mọi lĩnh vực; đồng thời, chỉ đạo các cơ quan hữu quan của mỗi bên tuân thủ nhận thức chung của lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, nghiêm túc thực hiện “Thoả thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam-Trung Quốc,” kiểm soát tốt tình hình và giải quyết ổn thoả mọi tranh chấp bất đồng trên biển, duy trì hòa bình, ổn định trên Biển Đông, đáp ứng nguyện vọng và lợi ích căn bản, lâu dài của nhân dân hai nước, đóng góp vào hòa bình, ổn định, phồn vinh của khu vực.”

Ông kêu gọi hai bên “cần tăng cường hợp tác, xử lý thỏa đáng bất đồng, cùng nhau tạo dựng môi trường hòa bình, ổn định, để tập trung xây dựng phát triển, nâng cao đời sống nhân dân ở mỗi nước.”

Tường thuật cuộc tiếp kiến nói trên, Tân Hoa Xã cho hay ông Tập Cận Bình nói với ông Lê Hồng Anh rằng hai nước “nên thân thiện với nhau” hầu giúp hàn gắn lại mối quan hệ sau những ngày căng thẳng vì vấn đề chủ quyền trên Biển Đông.

“Tôi hy vọng người Việt Nam sẽ cùng chung nỗ lực với người Trung quốc khôi phục trở lại sự phát triển của mối quan hệ.” Tân Hoa Xã dẫn lời ông Tập Cận Bình nói với ông Lê Hồng Anh. “Một nước láng giềng không thể dọn đi nơi khác và thân thiện với nhau là lợi ích chung của hai bên”.


Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tiếp Thường trực Ban Bí thư đảng CSVN Lê Hồng Anh ngày 27/8/2014. (Hình: TTXVN)

Trong phiên họp của phái đoàn hai đảng cộng sản, Tân Hoa Xã thuật lời Lưu Vân Sơn, Ủy viên thường vụ Bộ chính trị đảng cộng sản Trung quốc, nói với ông Lê Hồng Anh rằng “Mối quan hệ Trung Quốc – Việt Nam có lúc căng thẳng và khó khăn mà chúng ta đều không muốn thấy”.

Ông này khen ngợi cuộc thăm viếng, làm việc của phái đoàn Lê Hồng Anh, Thường trực Ban bí thư đảng CSVN là “phản ảnh thiện chí chính trị muốn hàn gắn và phát triển mối quan hệ” giữa hai bên.

Ông Lê Hồng Anh được TTXVN thuật lời đề nghị nói với ông Lưu Vân Sơn là “Lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước cần tăng cường trực tiếp chỉ đạo thực hiện nghiêm túc các thỏa thuận và nhận thức chung quan trọng của lãnh đạo cấp cao, đưa quan hệ hai Đảng, hai nước trở lại phát triển lành mạnh, ổn định và không ngừng phát triển theo phương châm “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai”, đáp ứng lợi ích căn bản và lâu dài của hai nước và của khu vực.”

Bản tin TTXVN nói ông Lưu Vân Sơn cả quyết Trung Quốc “mong muốn và tin tưởng rằng cuộc gặp cấp cao hai Đảng lần này sẽ phát huy vai trò quan trọng nhằm xử lý ổn thoả những vấn đề tồn tại giữa hai nước, thúc đẩy giao lưu, hợp tác giữa hai Đảng, hai nước và phát triển quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước trong thời kỳ mới”.

Theo TTXVN hai bên “nhất trí” 3 điểm để phát triển mối quan hệ hai bên trong những ngày sắp tới là “lãnh đạo hai Đảng, hai nước Việt Nam-Trung Quốc tăng cường hơn nữa việc chỉ đạo trực tiếp đối với quan hệ hai Đảng, hai nước, thúc đẩy quan hệ Việt-Trung không ngừng phát triển lành mạnh, ổn định. Hai là, hai bên tăng cường giao lưu giữa hai Đảng, hai nước...Ba là, hai bên tuân thủ các nhận thức chung quan trọng của lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, nghiêm túc thực hiện “Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam-Trung Quốc,” sử dụng tốt cơ chế đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam-Trung Quốc; tìm kiếm giải pháp cơ bản và lâu dài mà hai bên đều có thể chấp nhận được”.

Bản tin TTXVN cho thấy cái trở ngại chính trong mối quan hệ giữa hai nước về vấn đề chủ quyền Biển Đông vẫn không vượt qua được khi nói hai bên “tích cực nghiên cứu và bàn bạc các giải pháp mang tính quá độ không ảnh hưởng đến lập trường và chủ trương của mỗi bên, kể cả vấn đề hợp tác cùng phát triển; kiểm soát tốt những bất đồng trên biển, không có hành động làm phức tạp, mở rộng tranh chấp.”

Chuyến đi của ông Lê Hồng Anh, đại diện tổng bí thư đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng, với những lời lẽ hòa hoãn thấy phổ biến trên hai hệ thống thông tin chính thức, biểu lộ nhu cầu làm lành của hai nước Cộng sản anh em. Cuộc họp này trái ngược với chuyến đi của ông Dương Khiết Trì, ủy viên Quốc vụ viện Trung Quốc hồi tháng 6 vừa qua tới Hà Nội đưa thông điệp cho biết Bắc Kinh không nhân nhượng, không tư bỏ đòi hỏi chủ quyền biển đảo chiếm gần hết Biển Đông.

Đó là mấu chốt của vấn đề mà nhiều nhà phân tích thời sự quốc tế tỏ ý quan ngại Biển Đông sẽ trở thành vạc dầu sôi khi Bắc Kinh tiến hành các kế hoạch từng bước để thôn tính. Dù vậy, người ta vẫn thấy Hà Nội muốn duy trì cái thế đu giây trong chính sách đối ngoại.

Chuyến đi Bắc Kinh của phái đoàn ông Lê Hồng Anh diễn ra khi ngoại trưởng Ấn đến Hà Nội bắn tiếng muốn nâng cao hơn nữa mối quan hệ an ninh quốc phòng giữa hai nước. Trước đó là cuộc thăm viếng Việt Nam của Chủ tịch Hội đồng liên quân Hoa Kỳ, Martin Dempsey và hai phái đoàn thượng viện Mỹ mà tin tức đều nói đến vấn đề gỡ bỏ phần nào lệnh cấm bán võ khí sát thương cho Việt Nam. Đầu tháng 8 là cuộc viếng thăm của ngoại trưởng Nhật Bản. (TN)
08-27- 2014 3:15:01 PM
Theo Người Việt

No comments:

Post a Comment