-Oct 23, 2014
Việc đối thoại với chính quyền đã không có kết quả, tuy nhiên những người ủng hộ dân chủ đã diễu hành đến tư dinh của lãnh đạo Hồng Kông Lương Chấn Anh.
Họ tức giận sau khi ông Lương tuyên bố rằng dân chủ là không thể, một phần là vì nó sẽ dẫn đến việc người nghèo có nhiều tiếng nói hơn trong vấn đề chính trị.
Leung Kwok-Hung, luật gia dân chủ và là người biểu tình:
“Tôi cho đó là một sự hổ thẹn. Không có chính trị gia hay nhà lãnh đạo nào trên thế giới có thể đưa ra một tuyên bố xem người thu nhập thấp là một trở ngại của phổ thông đầu phiếu như thế.”
Những người biểu tình yêu cầu quyền được chọn lãnh đạo của họ vào năm 2017, và thúc đẩy nền dân chủ toàn diện của Hồng Kông.
Dù cho cuộc đối thoại giữa sinh viên biểu tình và các lãnh đạo cấp cao đầu tuần này đã đổ vỡ, họ nói cuộc đấu tranh sẽ tiếp tục.
Họ tức giận sau khi ông Lương tuyên bố rằng dân chủ là không thể, một phần là vì nó sẽ dẫn đến việc người nghèo có nhiều tiếng nói hơn trong vấn đề chính trị.
Leung Kwok-Hung, luật gia dân chủ và là người biểu tình:
“Tôi cho đó là một sự hổ thẹn. Không có chính trị gia hay nhà lãnh đạo nào trên thế giới có thể đưa ra một tuyên bố xem người thu nhập thấp là một trở ngại của phổ thông đầu phiếu như thế.”
Những người biểu tình yêu cầu quyền được chọn lãnh đạo của họ vào năm 2017, và thúc đẩy nền dân chủ toàn diện của Hồng Kông.
Dù cho cuộc đối thoại giữa sinh viên biểu tình và các lãnh đạo cấp cao đầu tuần này đã đổ vỡ, họ nói cuộc đấu tranh sẽ tiếp tục.
No comments:
Post a Comment