HỒNG KÔNG (AP) — Người dân Hồng Kông cũng như các bạn học của một học sinh trung học bị cảnh sát bắn vào ngực, hôm Thứ Tư, 2 Tháng Mười, đã biểu tình, bãi khóa, cầm các biểu ngữ kêu gọi “đừng bắn trẻ nhỏ” nhằm lên án hành động của cảnh sát Hồng Kông và đòi các giới chức có trách nhiệm phải bị trừng phạt.
Vụ nổ súng hôm Thứ Ba, trong khi có các cuộc biểu tình chống chính phủ khắp thành phố Hồng Kông nhân ngày lễ quốc khánh Trung Quốc, là một hành động leo thang bạo động khiến dư luận lo ngại.
Học sinh 18 tuổi này là nạn nhân đầu tiên trong một vụ nổ súng của cảnh sát kể từ khi có các cuộc xuống đường phản kháng hồi Tháng Sáu.
Nạn nhân đang còn được điều trị tại bệnh viện và chính quyền Hồng Kông nói tình trạng sức khỏe của học sinh này đã ổn định.
Người cảnh sát nổ súng sau khi bị học sinh Tsang Chi-kin dùng gậy sắt đánh vào cánh tay. Việc cảnh sát dùng võ khí gây chết người khiến sự giận dữ của công chúng về các hành vi đàn áp quá mức nhắm vào người biểu tình lại tăng cao hơn nữa.
Một dân biểu Hồng Kông ở phía ủng hộ dân chủ, bà Claudia Mo, nói rằng “cảnh sát Hồng Kông nay trở nên điên cuồng, nổ súng bừa bãi.”
Bà Mo nói bà xem đi xem lại nhiều lần đoạn video về vụ nổ súng và thấy rằng cảnh sát “đáng lẽ ra phải có các biện pháp khác như dùng dùi cui, hơi cay…vì đây không là hoàn cảnh sống chết”.
Hơn 2,000 người tụ tập gần trường của học sinh Tsang ở quân Tsuen Wan, nằm về phía Bắc Hồng Kông, vào tối ngày Thứ Tư. Họ cầm theo biểu ngữ nói “Đừng bắn trẻ nhỏ” và đưa tay lên ngực, ngay dưới vai trái, nơi trò Tsang bị trúng đạn.
Một số cuộc biểu tình ôn hòa khác cũng diễn ra trong thành phố. Người biểu tình nói họ sẽ không từ bỏ cuộc tranh đấu đòi tự do, dân chủ. Khi biểu tình, người tranh đấu cũng đưa năm ngón tay lên để biểu hiệu cho năm đòi hỏi của họ với chính quyền Hồng Kông, gồm cả điều tra bạo hành của cảnh sát.
Sau khi cuộc biểu tình chấm dứt, cũng có một số người kéo đi đập phá hai trạm xe điện ngầm ở phía Bắc Hồng Kông, phá hủy máy móc dụng cụ nơi này.
Vào sáng ngày Thứ Tư, hàng trăm người, gồm cả các học sinh, đã kéo đến ngồi trước cổng trường của trò Tsang, hô khẩu hiệu phản đối cảnh sát.
Nhiều học sinh cho rằng việc cảnh sát bắn ngay ngực trò Tsang, gần tim, là điều cố ý giết người. Cảnh sát nói Tsang nay bị bắt, dù rằng còn đang điều trị, và giới hữu trách sẽ quyết định xem có truy tố hay không. (V.Giang)
No comments:
Post a Comment