Thursday, August 18, 2016

Quyết làm cho liệt!!!

Xã luận bán nguyệt san Tự do Ngôn luận - “Quyết liệt” hiện là một trong những từ được giới lãnh đạo Việt cộng ưa dùng, nhất là trong vụ Formosa. Xin đan cử vài ví dụ. Trong cuộc họp báo chính phủ tại Hà Nội ngày 30-06-2016 để trấn an công luận, Văn phòng Chính phủ đã ra thông cáo báo chí trong đó có đoạn: “Ngay sau khi có thông tin về sự cố, các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, trực tiếp và thường xuyên là Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ đã quyết liệt chỉ đạo triển khai kịp thời các biện pháp hỗ trợ, ổn định cuộc sống của người dân vùng bị thiệt hại; giữ vững an ninh chính trị, trật tự, an toàn xã hội; bước đầu đánh giá thiệt hại về kinh tế, xã hội, môi trường”. Bộ trưởng Thông tin và Truyền thông Trương Minh Tuấn cũng hùng hồn khẳng định “Việc công bố hôm nay thể hiện chủ trương công khai của Đảng và Nhà nước. Ngay từ đầu những người đứng đầu Đảng, Nhà nước đã quyết liệt chỉ đạo yêu cầu điều tra nhanh chóng xác định nguyên nhân, thủ phạm gây ra, đánh giá hậu quả gây ra, hỗ trợ người dân bị ảnh hưởng”.

Báo Dân Trí ngày 02-07, trong bài “Đang làm rõ trách nhiệm việc cho Formosa thuê đất 70 năm”, cho biết Phó Thủ tướng Trương Hòa Bình đã chỉ đạo quyết liệttrong việc làm rõ có hay không tiêu cực khi thẩm định, phê duyệt, quy hoạch dự án Formosa! Hôm 04-08, tại kỳ họp Hội đồng Nhân dân tỉnh Nghệ An, Đại tá Nguyễn Hữu Cầu, Giám đốc Công an tỉnh có mạnh miệng: Đảng và Nhà nước đã vào cuộc rất quyết liệt, đầy đủ tài liệu chứng cứ để Formosa không chối cãi được trong sự cố môi trường. Việt Tân đã lợi dụng sự việc để kích động bà con nhân dân đi biểu tình tuần hành chống phá. Đề nghị cử tri tỉnh nhà và đại biểu HĐND hết sức cảnh giác, không mắc bẫy Việt Tân, không nghe kẻ xấu lôi kéo, xúi giục làm tình hình an ninh trật tự phức tạp. Hiện nay lực lượng công an cả Bộ và tỉnh đã triển khai nhiều giải pháp quyết liệt”.

Nói chung, các phát biểu trên cho thấy toàn bộ hệ thống chính trị VC như đang tỏ ra thiện chí đầy mình, dồn hết sức lực giải quyết vụ thảm họa môi trường ở miền Trung mấy tháng nay: nào buộc Formosa nhận trách nhiệm và bắt nó bồi thường xứng đáng, nào hỗ trợ và ổn định đời sống ngư dân, nào làm sạch lại môi trường biển... Nhưng có thật là VC quyết liệt như thế không?

1- Vụ Formosa nhận tội và bồi thường 500 triệu đô (mà bộ Công an tự hào là do thành tích tranh đấu “quyết liệt” của mình) đã gây phẫn nộ cho quốc dân và ngỡ ngàng cho quốc tế. Trước hết vì đó là số tiền hết sức bèo bọt. Trong vụ tràn dầu ở vùng vịnh Mexico vào năm 2010 (gây thiệt hại ít hơn vụ cá chết 4 tỉnh miền Trung nhiều), công ty British Petroleum cho tới nay đã phải bồi thường 61,6 tỷ đô: tiền phạt hình sự trả cho Bộ Tư pháp Hoa Kỳ: 4,5 tỷ; tiền phạt dân sự trả cho chính quyền liên bang HK, 5 tiểu bang vùng vịnh Mexico và các chính quyền địa phương: 20,8 tỷ; bồi thường cho các cá nhân, doanh nghiệp và các nhà đầu tư bị thiệt hại từ thảm họa tràn dầu: khoảng 36 tỷ (x. Nguyễn Văn Thân, So sánh số tiền bồi thường giữa BP và Formosa).

Đùng một cái, mới có tin từ báo Dân Trí hôm 10-08-2016 cho hay: Công ty Formosa Hà Tĩnh được Tổng cục Thuế dự kiến miễn thuế và hoàn thuế với số tiền hơn 10,450 tỷ đồng (do bị thiệt hại từ sự cố biểu tình ngày 13-5-2014 lúc Trung Quốc hạ đặt trái phép giàn khoan Hải Dương 981 tại vùng biển và thềm lục địa VN). Con số hơn 10 ngàn tỷ được miễn thuế đó so với con số 11 ngàn tỷ (500 triệu đô) mà Formosa hứa trả để khắc phục hậu quả thảm họa môi trường cho thấy nó chẳng thiệt thòi gì cả. Đây đúng là một canh bạc mà kết quả là 51.5 triệu đô lợi nhuận cho tên tội phạm môi trường khét tiếng này. Như thế, trong cái gọi là 500 triệu đô bồi thường cho nạn nhân thảm hoạ, có tới 448,5 triệu không đến từ Formosa mà đến từ chính tiền thuế của người dân VN khốn khổ. Chỉ trả hơn 1 ngàn tỷ đồng sau sự cố, cùng hưởng hàng loạt ưu đãi khác như được thuê đất dài hạn giá rẻ, được thành lập đặc khu, Formosa quả là một tay chơi sừng sỏ. Và việc chấp thuận cho nó vào đất Việt, ung dung gây tội ác mà vẫn bình an vô sự, còn được lợi hơn 50 triệu đô và tiếp tục tồn tại, tất cả cho thấy Bộ Tài nguyên Môi trường, Bộ Công thương, Bộ Tài chính, Bộ Công an VC… thật ra chỉ đang thể hiện quyết tâm hủy hoại môi trường sống và tương lai nòi giống dân Việt theo lệnh đám thái thú nằm trong Bộ Chính trị mà thôi.

2- Về việc khôi phục môi trường, Quỹ bảo vệ Biển Đức Deutsche Stiftung Meereschutz (DSM) trong Tuyên bố báo chí ngày 26-07 đã vạch trần rằng nhà cầm quyền VN “không hề có giải pháp làm sạch sinh thái:… Chính phủ VN đã nhờ một số chuyên gia quốc tế tư vấn cho quá trình điều tra thảm họa môi sinh này. Nhưng đáng tiếc nhiệm vụ của họ lại chỉ hạn chế trong việc đọc và góp ý kiến cho bản báo cáo của một số nhà khoa học trong nước, thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Việt Nam (VAST) đưa ra, cũng như một chuyến tham quan cưỡi ngựa xem hoa tại chỗ, như chuyên gia Đức, Tiến sỹ Friedhelm Schroeder cho biết. Nhà hóa học từng có 25 năm thâm niên tại trung tâm nghiên cứu Helmholtz Geesthacht, hiện là cố vấn khoa học của viện này, lấy làm tiếc là ý nguyện được tự lấy mẫu (mang về Đức) đã không được chấp thuận”. Tuyên bố báo chí ấy còn mỉa mai VN là điều hành thảm họa một cách thảm họa: Lẽ ra phải thông tin cho công luận về thảm họa môi sinh và cảnh báo dân chúng về các mối đe dọa sức khỏe, nhà cầm quyền VN lại đàn áp các cuộc phản kháng, có nơi rất tàn bạo, và bắt giữ những người biểu tình. Lẽ ra phải coi trọng việc bảo vệ môi sinh và con người, cũng như tìm cách áp dụng nghiêm túc các điều luật hiện hành thì hiện nay chỉ các biện pháp nửa vời đang được tìm kiếm. Theo Tiến sỹ Schroeder, vấn đề hiện tại không thể giải quyết nhanh được, vì muốn vậy, trước tiên phải tìm ra nguyên nhân thực. Mà không có các số liệu đo đạc tiếp theo thì việc đi tìm nguyên nhân chỉ là chuyện đoán mò. Và Quỹ bảo vệ biển của Đức đã yêu cầu Hà Nội phải thay đổi tư duy triệt để [quyết liệt]: Điều tra chi tiết sự vụ này với sự tham gia của các chuyên gia quốc tế. Tiến hành các biện pháp làm sạch biển trên cơ sở các kết quả điều tra. Áp đặt các hệ thống lọc nước thải hiện đại trong toàn quốc. Kiểm tra nghiêm ngặt các quy định về môi trường và xử phạt các vi phạm!

Nhận xét bi quan ấy tương ứng với cảm nghĩ lúc này của chính những nạn nhân (cụ thể là các ngư dân Vũng Áng). “Bút ký của nhà văn Hoàng Quốc Hải về Formosa” hôm 04-08-2016 cho hay: “...Vậy nguyện vọng bà con thế nào? - Chúng tôi muốn biển Muốn Nhà nước bắt Formosa làm sạch biển cho chúng tôi sinh sống. Muốn Nhà nước tống cổ Formosa đi thì chúng tôi mới yên tâm làm ăn. – Nếu Nhà nước đền bù thỏa đáng, bà con nghĩ sao? – Không! Đã bảo không là không. Không đền bù. Tiền ấy đem làm sạch biển cho ngư dân. Chúng tôi cần sinh sống lâu dài trên đất của tổ tiên đã tạo lập từ ngàn đời. Dân chài 4 tỉnh miền Trung này tới cả mấy chục vạn chứ ít đâu. Lại còn bao nhiêu, bao nhiêu là người sống theo con cá nữa chứ, nó không đơn giản như các ông nghĩ. Các ông hay nghĩ quẩn lắm, định đem vài tờ giấy bạc làm mờ mắt chúng tôi sao?”

3- Về việc hỗ trợ cho người dân lâm nạn, mới hôm qua, 14-08, Dân Làm Báo đã có một video phóng sự và một bài viết ngắn nhan đề: “Biển chết, bố thất nghiệp, con thất học” (tác giả Vì Dân) với nội dung như sau: “Chú Trần Văn Hạn, ngư dân tại Vũng Áng kể về cuộc sống của gia đình từ khi Formosa xả thải đến nay: - Gia đình không biết làm nghề gì mà sống suốt 4 tháng nay. - Đã vay mượn hơn 10 triệu để chi tiêu cho sinh hoạt gia đình. - Không biết làm sao để trả nợ. - Không xoay xở được tiền cho con cái ăn học. - Dự định sẽ dẫn con trai cả vào Nam đi làm thuê, chứ làm ngư dân không được nữa! Ước mong duy nhất của người ngư dân này là "Formosa phải trả lại biển sạch và cút khỏi Việt Nam!" Bồi thường 5 triệu đồng/thuyền. Nhà nào có thuyền thì có tiền. Nhà nào không thuyền thì chết đói sao? 5 triệu/ thuyền mà nuôi được 10 thành viên trong một gia đình trong suốt 4 tháng nay sao? Chẳng lẽ tất cả ngư dân miền Trung phải bỏ biển lên bờ. Đi làm thuê làm mướn mới vừa lòng hả dạ các quan chức chính phủ Việt Nam hay sao? Rồi thì tương lai những đứa trẻ miền biển này sẽ ra sao? Bỏ học đi làm thuê hết sao?”

Một trường hợp khác là chị Nguyễn Thị Hương, người dân thuộc xã Kỳ Phương, huyện Kỳ Anh. Hai vợ chồng chị đã 7 năm thâm niên làm công nhân trông giữ kho container tại công trường nhà máy Formosa, nhưng hiện nay cả hai đều bị bệnh ung thư giai đoạn cuối. Chị ung thư vú, đang xạ trị. Chồng ung thư vòm họng, di căn giai đoạn cuối, chờ ngày ra đi. Cả hai nay đã nghỉ việc, sống vất vưởng qua ngày, trong khi Formosa không một lời hỏi thăm, chẳng một đồng hỗ trợ.

Như thế thì đủ thấy sự quyết liệt của Việt cộng thật ra là “quyết làm cho liệt” dân tộc và đất nước, để chuẩn bị tiến hành các giai đoạn của Mật ước Thành Đô, trong đó tên tội đồ dân tộc thiên cổ Nguyễn Văn Linh đã bộc lộ lập trường phản quốc và phản động (“Tôi cũng biết rằng dựa vào Trung Quốc thì sẽ mất nước, nhưng mất nước còn hơn mất đảng”). Thái độ “quyết làm cho liệt” này vừa biểu lộ thêm ngày 12-08-2016, khi hàng trăm người dân thuộc xã Ninh An, thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa kéo đến trụ sở của công ty cổ phần Môi trường xanh để phản đối công ty này đổ chất thải gây ảnh hưởng tới sức khỏe cho họ. Tuy nhiên khi dân đến công ty thì nhà cầm quyền đã huy động một lực lượng cảnh sát cơ động gần 200 người với đầy đủ vũ khí để tấn công, đánh đập họ hết sức dã man tàn ác, khiến nhiều người phải nhập viện. Vụ nhà máy Alumin Nhân Cơ mới đây vỡ đường ống dẫn xút cũng không nằm ngoài chương trình “quyết làm cho liệt” của Tàu cộng.

Thành ra, chẳng lạ gì mà đang nổi lên phong trào đòi đưa Formosa ra tòa cùng với các đồng phạm của nó (rất nhiều quan chức từ Nguyễn Tấn Dũng, Hoàng Trung Hải, Võ Kim Cự đến bộ sậu lãnh đạo đảng và chính phủ hiện thời), bắt nó bồi thường thỏa đáng rồi tống cổ nó vĩnh viễn khỏi Việt Nam cũng như buộc những tên đồng lõa phải chịu tội. Trong phong trào này, nổi bật Giáo phận Công giáo Vinh, mà địa bàn gồm cả hai tỉnh chịu trận là Quảng Bình và Hà Tĩnh. Những cuộc xuống đường liên tục suốt hơn 2 tháng qua của giáo dân, được tổ chức quy mô, đông đảo, kỷ luật, với các linh mục dẫn đầu, với những khẩu hiệu rất đánh động:“Formosa quy trình giết dân”, “500 triệu đô không đủ mua quan tài cho dân Việt”, “Chính quyền+Formosa đang ra tay giết hại dân tộc Việt Nam”... tất cả đang làm cho đám chóp bu ở Ba Đình kinh hoảng, và được toàn dân nhìn vào như một tấm gương tranh đấu ôn hòa bất bạo động nhưng hữu hiệu. Phải chăng đó là dấu hiệu nhân dân “quyết làm cho liệt” cái chế độ ác ôn và phản quốc này?

Ban Biên Tập
Xã luận bán nguyệt san Tự do Ngôn luận số 249 (15-08-2016)

Chỉ cần có "bao bì in chữ Formosa" là hàng trăm tấn thải không có chất độc hại?

Bạn đọc Danlambao - Sau khi người dân phát hiện khoản 200 tấn rác thải Formosa chôn giấu tại Đà Nẵng, một quan chức môi trường đã tuyên bố là thấy có các bao bì in chữ Formosa. Và vì, theo ông này, các bao bì này không có chất độc hại nên... 200 tấn rác thải được phát hiện là không độc hại.

Theo ông Trần Thanh Nhơn, Đại tá, Trưởng phòng Cảnh sát môi trường (PC49), Công an TP Đà Nẵng thì vì trong 200 tấn rác này có một số bao bì của Công ty TNHH Apple Film Đà Nẵng mua hạt nhựa tinh chất của Công ty nhựa Formosa Đài Loan. "Doanh nghiệp này dùng xong hạt nhựa thì thải bao bì ra ngoài. Công ty Ánh Dương thu gom các bao bì đó để xử lý nhưng dùng nó đựng xỉ sắt, vải vụn".(1)

Điều này chỉ đúng nếu toàn bộ 200 tấn rác đều là bao bì mà Apple Film Đà Nẵng sử dụng. Ông Nhơn đã đánh tráo sự việc bằng cách lôi ra 1 vài bao bì để giải quyết vụ việc của hàng trăm tấn rác thải.

Bên cạnh đó, PC49 đã "xác định" rằng có khoảng 10 tấn chất thải trong khi theo báo Lao Động thì lượng chất thải lên đến hàng trăm tấn.

Trong hàng trăm tấn thải này, không phải chỉ vài bao bì in chữ Formosa mà đa phần là chất thải màu đất đỏ dẻo và bột sắt màu nâu.

Ông Trần Thanh Nhơn, Đại tá, Trưởng phòng Cảnh sát môi trường (PC49) cũng "khẳng định" rằng: "Không có chất thải của Formosa Hà Tĩnh đưa vào Đà Nẵng chôn lấp".

Tuy nhiên, trước đó chính bà Nguyễn Đặng Mỹ Uyên - Giám đốc Cty Ánh Dương nói các chất thải này được lấy từ khu công nghiệp Hòa Khánh và bà Uyên còn nói chất thải này được vận chuyển từ một công ty ở phía Bắc đem vào. (2)

Được biết hàng trăm tấn thải này được người dân sinh sống tại khu vực bãi rác Khánh Sơn, phường Hòa Khánh Nam, quận Liên Chiểu, TP. Đà Nẵng phát hiện vào ngày 15/08.

Từ tháng trước nhiều xe chở rác của Cty Ánh Dương đã chở thải và chôn sâu 4m dưới đất trên một khu vực rộng khoảng 500 mét vuông. Sau khi bị phát hiện Cty Ánh Dương đã bị tạm ngưng hoạt động.

Ảnh - Lao Động

Với những hành vi chôn dấu chất thải "bị lộ" xảy ra liên tục tại nhiều thành phố khác nhau, người ta thấy rõ những nguy cơ về thảm hoạ môi trường vẫn đe doạ và sự bất lực hay vô trách nhiệm hoặc sự thông đồng của các quan chức CSVN với Formosa.

18.08.2016


__________________________________


Thủ tướng Ma Dzê In: tụi nó lái xe náo loạn Hội An nhưng tui... không biết!

CTV Danlambao - Trước làn sóng dư luận bức xúc đoàn xe Nguyễn Xuân Phúc đại náo vùng cấm xe chạy tại Hội An, ngài thủ tướng Ma Dzê In đã vừa xin lỗi vừa đỗ thừa cho đám đàn em: "Thủ tướng đã đi bộ trước hàng cây số rồi, xe ôtô vẫn đi phía sau và Thủ tướng không biết. Nhưng khuyết điểm đó vẫn có trách nhiệm của Thủ tướng trong việc quán xuyến nên cũng phải xin lỗi người dân để người dân thông cảm". (*)

Trước hết hoan nghênh tinh thần xin lỗi cho... hành động của đàn em đã làm bậy, "sự cố" lái đoàn xe cho bảnh vào phố cỗ Hội An chỉ dành cho người đi bộ không phải là ý đồ của thủ tướng.

Thứ hai là chúc mừng thủ tướng bụng thì bự nhưng rất khỏe khoắn, đi bộ cả hàng cây số dưới cơn nóng mùa hè thiêu đốt mà vẫn nghiêng nghiêng đầu cười như hoa.

Thứ ba là khá khen cho thủ tướng đã bán cái rất hay: "yêu cầu thủ trưởng các cơ quan, đơn vị phải quán xuyến công việc thuộc ngành mình, địa bàn mình để phục vụ nhân dân tốt nhất." Tức là đám lái xe côn đồ phạm luật là cán bộ địa phương chứ không phải là đàn em của thủ tướng!?

Có một điều thật lạ là không những thủ tướng đi bộ hàng cây số không biết mô tê gì hết mà ngay cả toàn bộ truyền thông lề đảng cũng chẳng biết chẳng hay vì tất cả các bài báo tường trình chuyến đại náo Hội An của thủ tướng, không bài nào có hình ảnh đoàn xe đen.

Cũng tại Hội nghị trực tuyến sơ kết công tác cải cách hành chính nhà nước vào sáng 17/8, sau khi xin lỗi xin phải và đỗ thừa đỗ thiếu, Thủ tướng ma dzê in cũng mặt trơ trán bóng lên giọng đạo đức rằng "Chính phủ, các bộ ngành, địa phương tiết kiệm, cắt giảm chi tiêu, bớt đi nước ngoài nếu không hiệu quả, tránh việc tổ chức đón tiếp rầm rộ, xa hoa hình thức."

Vậy thì đoàn xe mấy chục chiếc chạy rầm rầm chắc không phải là xa hoa hình thức!?

Và cũng không thấy thủ tướng hay ai đó thông tin cho biết sau khi thủ tướng đi bộ hàng cây số thì đón xe gì để về... dinh; xe ôm, taxi hay cũng chính là đoàn "ôtô vẫn đi phía sau và Thủ tướng không biết."!?

"Thủ tướng đã đi bộ trước hàng cây số rồi, 
xe ôtô vẫn đi phía sau và Thủ tướng không biết."

Sau khi xin lỗi, thủ tướng cũng đã dạy đời rằng cán bộ phải giỏi, có đạo đức, có tâm phục vụ nhân dân (như tui) và phải luôn nhớ "3 xin" là "xin chào, xin cảm ơn và xin lỗi". 

Các quan chức "giỏi", "đạo đức", có "tâm phục vụ" hãy nhớ... sống chiến đấu và học tập theo gương thủ tướng:

- Phải nhớ đừng xin chào trái luật bằng xe đi vào nơi chỉ được đi bộ;

- Phải nhớ cảm ơn truyền thông lề dân đã lan truyền hành vi trái luật của cán bộ, nhờ đó mà dân ta mới biết chuyện xe đen đại náo Hội An và nhờ đó mà thủ tướng mới có cơ hội để chứng minh ta đây là người có... văn hoá xin lỗi.

- Và nhớ nếu có xin lỗi cho dù là xin lỗi láu cá theo kiểu ma dzê in Nguyễn Xuân Phúc.

18.08.2016


__________________________________

Cán bộ Lâm Hà - Lâm Đồng đi cưỡng chế đất rẫy của đồng bào dân tộc bị chém chết tại chỗ!

Huy Minh (HAEDC) - Chiều ngày 08.08 2016 khoảng 50 cán bộ kiểm lâm và CA đã dùng súng đạn cay đến cưỡng chế rẫy đậu khoảng 300m2 của dân tộc thiểu số tại xã Phi Tô, huyện Lâm Hà, bà con dân làng bức xúc vì không còn đường sinh sống nên nãy sinh xô xát và sau đó là cuộc hỗn chiến giữa nhóm cán bộ kiểm lâm địa phương với đồng bào dân tộc thiểu số. Hậu quả là có 01 cán bộ kiểm lâm chết tại chổ, 02 người bị thương, và sau đó là cuộc vây ráp của CA tỉnh Lâm Đồng đã bắt đi 08 người dân làng thôn Hang Hớt.

Người Dân thôn Hang Hớt bày tỏ 

Chúng tôi không còn đường sống! khi đất đai bị các quan chức địa phương tỉnh Lâm Đồng chiếm đoạt hết kể từ năm 1989, bà con dân tộc thiểu số tại xã Phi Tô có hơn 800 ha đất trồng rẫy cà phê, hoa màu bị chính quyền đốn chặt lấy giao cho nhà đầu tư nước ngoài mà không bồi thường đồng nào, nói là để trồng rừng, nhưng chỉ vài năm sau 800 ha đất của đồng bào dân tộc thiểu số lại lọt vào tay cá nhân những quan chức rồi sang bán cho người kinh, trong đó có ông trưởng công an huyện Lâm Hà cũng hưởng lợi 30 ha đất của người dân tộc chúng tôi!

Già làng MoBon HaBa tại Lâm Hà - Lâm Đồng cho biết cán bộ lấy súng đạn cay bắn chúng tôi và còn nói là đất đai của chúng tôi ở bên Pháp, bên Mỹ! bà con trong làng giận dữ mới xãy ra như vậy.

Những tin nhắn kêu cứu từ nhà tù Việt Nam

Hòa Ái, phóng viên RFA 2016-08-17  
000_Hkg10205892.jpg
Một tù nhân nhận quần áo mới trước khi được trả tự do tại một nhà tù ở ngoại ô Hà Nội vào ngày 31 tháng 8 năm 2015.  AFP photo
Trong khoảng 2 tháng qua, Ban Việt ngữ Đài Á Châu Tự Do nhận được một số tin nhắn kêu cứu từ trại giam Xuân Nguyên, Hải Phòng và từ một vài nhà tù khác ở Việt Nam.
Điều kiện sống bị vi phạm
Vài tin nhắn ngắn gọn qua tài khoản Facebook của Hòa Ái với nội dung cho biết họ là phạm nhân đang ở trại giam Xuân Nguyên, Hải Phòng nhờ Đài RFA lên tiếng về hoàn cảnh tù nhân bị ngược đãi. Đồng thời, Ban Việt ngữ cũng nhận được tin báo từ một số gia đình của phạm nhân ở trại giam Xuân Nguyên rằng người thân kêu cứu vì bị đói, bị cưỡng bức lao động và có những trường hợp bị tra tấn hay biệt giam đến chết.
Lần theo những thông tin vừa nêu, chúng tôi tìm đến các cựu tù nhân từng có thời gian thụ án tại trại giam Xuân Nguyên và vừa được mãn án trong năm 2015. Họ cho biết tiêu chuẩn khẩu phần ăn của một phạm nhân được nhận trong một tháng bao gồm 17 kg gạo, 800 gram cá, 700 gram thịt và 0,7 lít nước mắm.
Chúng tôi chứng kiến có những trường hợp bị đánh trực tiếp và người đấy 1 tháng sau thì chết nhưng lại tung tin đồn ra là chết vì bị SIDA/AIDS
- Anh Quỳnh, cựu tù nhân
Tuy nhiên, khẩu phần này luôn bị cắt xén và họ bị ép viết đơn không muốn nhận quà từ gia đình. Hàng tháng gia đình của phạm nhân đến thăm gặp một lần và chuyển tiền cho trại giam ghi vào sổ lưu ký để trừ dần mỗi khi phạm nhân mua thức ăn, thuốc men, vật dụng cá nhân ở căn-tin. Một cựu phạm nhân sắc tộc thiểu số, kể lại thời gian chín tháng ở phân trại 71 thuộc trại giam Xuân Nguyên:
“Chín tháng ở trại giam 71, chỗ ăn chỗ nằm chỗ ngủ chật chội, thiếu nước. Chế độ ăn uống vẫn phát theo đợt trong tuần vào thứ Hai và thứ Sáu. Mỗi người được 2 miếng thịt to hơn ngón chân cái một tí, có lúc được cá. Mỗi đợt chế độ, gia đình đến thăm gặp không được gửi đồ ăn bên ngoài, không cho gửi vào bất cứ cái gì, bắt buộc em phải mua những đồ trong trại giam thì đắt quá. Em ví dụ, 10 ngàn đồng mua 3 quả cà chua to hơn đầu gón chân cái một tí thôi mà đôi lúc còn bị dập, bị nát. Em thấy chế độ đó không hợp lý.”
Không chỉ là thức ăn mà thuốc men cũng vậy. Phạm nhân bị buộc phải mua thuốc với giá đắt gấp 2, 3 lần giá cả thị trường. Thuốc đặc trị như thuốc lao là loại thuốc cấp miễn phí cho phạm nhân nhưng họ phải mua thì mới có.
Bị tra tấn dã man
Qua tìm hiểu, trại giam Xuân Nguyên từng được báo giới trong nước ghi nhận là một nơi kỷ luật. Cán bộ trại giam như Trung tá Nguyễn Văn Kiều, Phó Giám thị Hà Đình Thêm cho báo Lao Động biết từ năm 2014, sản phẩm do phạm nhân trực tiếp tham gia lao động sẽ được chia tùy theo năng suất và hạnh kiểm. Trong trường hợp làm tốt sẽ được thưởng và số tiền thưởng sẽ đưa cho phạm nhân khi họ mãn án.
Mặc dù vậy, các cựu tù nhân ở trại giam này mà Đài Á Châu Tự Do tiếp xúc cho biết bị ép phải lao động theo hình thức khoán sản phẩm. Số lượng sản phẩm dư ra sau khi đáp ứng chỉ tiêu bắt buộc bị chia đôi cho cán bộ trong trại. Phạm nhân cho rằng họ bị cưỡng bức lao động với mức tiền công rẻ mạt chứ không phải là tiền thưởng.
Các cựu tù nhân của trại giam Xuân Nguyên cho biết thêm phạm nhân sẽ bị trù dập, đánh đập, biệt giam nếu những đơn tố cáo của họ vượt ra ngoài phạm vi của nhà giam. Và đây là nỗi ám ảnh kinh hoàng nhất của những tù nhân. Họ kể lại lời nói của cán bộ trại giam Xuân Nguyên rằng nhà nước cho phép đánh đập và dìm phạm nhân vào bể nước chết thì thôi.
000_Was8923373.jpg-400.jpg
Cựu tù nhân Điếu Cày Nguyễn Văn Hải (trái) ngồi cạnh Tổng thống Mỹ Barack Obama trong Ngày Tự do Báo chí Thế giới tổ chức tại Washington DC ngày 1/5/2015. AFP photo
Nhiều phạm nhân bị đánh đến ngất xỉu, bị còng chân tay và bị dìm vào bể nước trong thời tiết giá rét, có phạm nhân bị cán bộ dựng chuyện đưa vào biệt giam đã phẫn uất thắt cổ tự vẫn... Anh Quỳnh, một người lãnh án hình sự, ở trại giam Xuân Nguyên trong 12 năm, nói với Hòa Ái từ năm 2003 đến năm 2015, có khoảng 2% phạm nhân bị chết oan ức và những tù nhân thiệt mạng như thế bị ém nhẹp một cách trắng trợn. Anh Quỳnh nhắc đến trường hợp phạm nhân bị đánh đến chết:
“Còn có những trường hợp bị trận đòn thật căng, đánh trước mặt những tù nhân khác. Chúng tôi chứng kiến có những trường hợp bị đánh trực tiếp và người đấy 1 tháng sau thì chết nhưng lại tung tin đồn ra là chết vì bị SIDA/AIDS”.
Những lời kêu cứu của tù nhân không chỉ ở trại giam Xuân Nguyên mà còn từ các nhà giam khác ở Việt Nam rằng phạm nhân bị giới hạn quyền con người nhưng không vì thế mà họ bị cán bộ trại giam lạm quyền hành hạ một cách nhẫn tâm. Chúng tôi liên lạc với cựu tù nhân lương tâm Blogger Điếu Cày-Nguyễn Văn Hải, ông chia sẻ mặc dù Quốc Hội phê chuẩn hồi năm 2011 và Nhà nước Việt Nam năm 2014 thông qua Công ước Liên Hiệp Quốc chống tra tấn và các hình thức trừng phạt tàn bạo, vô nhân đạo hoặc hạ nhục con người nhưng những trại tù ông từng ở qua đều đối xử vô cùng khắc nghiệt với tù nhân. Cựu tù nhân Nguyễn Văn Hải hồi tưởng cảnh tượng xảy ra ở trại tù Cái Tàu, Cà Mau mà ông từng chứng kiến:
“Một lần tôi chứng kiến một tù nhân mới đưa vào trại. Trong khi khám đồ thì tù nhân đó bị lấy một món đồ nên tù nhân đó không chịu nên mới xông ra giành lại thì bị xúm lại đánh hội đồng. Sau đó tù nhân này bị đưa thẳng vào phòng quản trị của trại. Thường tù nhân bị đưa đi làm việc trong phòng đó là bị cùm chân vào trong cái ghế rồi mới làm việc và trong quá trình làm việc bị đánh thì không thể chạy được. Đại úy Phú “Ma” chạy chiếc xe gắn máy từ cổng vào đến bậc thềm của phòng quản trị thì rồ máy lên lao xe thẳng vào thằng nhỏ đang bị cùm. Nó lùi xe ra rồi lại lao vào nữa, 5-6 lần như vậy rồi mới xông vào đánh. Sau khi đánh thì đưa thằng nhỏ vào biệt giam cùm luôn”.
Không luật pháp
Blogger Điếu Cày-Nguyễn Văn Hải nêu lên Thông tư 37 của Bộ Công An quy định phân loại và giam giữ phạm nhân là văn bản vi phạm nhân quyền, thậm chí vi phạm ngay cả Luật thi hành án hình sự của Quốc Hội, và vi phạm Hiến pháp cũng như Công ước chống tra tấn mà Việt Nam đã tham gia ký kết. Ông Nguyễn Văn Hải trích dẫn nội dung của Thông tư 37:
“Trong Luật Thi hành án hình sự khi phạm nhân có vi phạm nội quy trại giam, mức kỷ luật cao nhất có thể bị giam riêng không quá 10 ngày nhưng theo Thông tư 37 thì giam riêng đến 3 tháng và có thể gia hạn. Điều 28, trong Luật là tù nhân được tiếp nhận thông tin từ bên ngoài, được học tập học nghề nhưng trong Thông tư 37 của Bộ Công An thì những quyền này bị tước đi hết và còn có Thông tư số 2 của Bộ Giáo Dục, cả hai thông tư này tước đoạt hết quyền tù nhân có thể nhận sách vở từ bên ngoài.”
Trong Luật Thi hành án hình sự khi phạm nhân có vi phạm nội quy trại giam, mức kỷ luật cao nhất có thể bị giam riêng không quá 10 ngày nhưng theo Thông tư 37 thì giam riêng đến 3 tháng và có thể gia hạn.
- Ông Nguyễn Văn Hải 
Đài Á Châu Tự Do ghi nhận cựu tù nhân lương tâm Luật sư Lê Quốc Quân từng tuyệt thực phản đối trại giam không cho ông nhận Kinh Thánh. Mới đây nhất, tù nhân lương tâm Trần Huỳnh Duy Thức lên tiếng trại giam số 6 Thanh Chương, Nghệ An cưỡng bức lao động và để trả đũa sự bất tuân của anh Thức, trại giam cúp điện trong buồng giam liên tục 8 tiếng đồng hồ trùng với thời gian lao động mỗi ngày.
Những tiếng kêu cứu của các tù nhân lương tâm nói riêng và của tù nhân ở Việt Nam nói chung đang trông đợi lương tri thế giới giúp đỡ họ để thoát khỏi sự đọa đày bị hành hạ, ngược đãi theo như báo cáo có tựa đề “Nhà tù trong nhà tù” tại Việt Nam vừa được Tổ chức Ân xá Quốc tế lần đầu tiên công bố hồi tháng 7 năm nay.
Trong báo cáo có đoạn viết rằng, “Ân xá Quốc tế đưa ra bản báo cáo này là để góp phần gia tăng quyền làm người của mọi cá nhân, để đóng góp vào việc giảm tra tấn không riêng gì cho các tù nhân lương tâm mà cho toàn thể tù nhân tại Việt Nam”.
Báo cáo của tổ chức Ân xá Quốc tế cũng ghi rõ bản báo được viết với mục đích xây dựng để chính quyền Việt Nam dựa vào đó cải thiện chính sách và để giúp cộng đồng thế giới có tài tiệu nói chuyện với chính phủ Việt Nam.

Quan chức bắn nhau ở Yên Bái: Đã đến thời đảng loạn!


An ninh được thắt chặt ở khu vực bệnh viện, nơi đang cấp cứu cho các nạn nhân sau vụ nổ súng ở Yên Bái - Ảnh Thân Hoàng
Tháng 9 năm 2013, ở Thái Bình đã nổ ra vụ dân bắn quan chức: phẫn uất tột độ vì bị đền bù đất đai quá tệ và còn bị cưỡng chế thô bạo, một nông dân tên Đặng Ngọc Viết đã dùng súng ngắn bắn thẳng vào một số quan chức tỉnh này.
Ba năm sau, ngày 18/8/2016, đến lượt giới quan chức bắn nhau: Chi cục trưởng kiểm lâm tỉnh dùng súng ngắn nã thẳng vào hai quan chức bí thư tỉnh và chủ tịch hội đồng nhân tỉnh, sau đó tự sát. Cả ba đều tử vong. Có thể ghi nhận đây là lần đầu tiên từ năm 1975 đã xảy ra vụ quan chức bắn nhau chết hàng loạt như thế.
Trước đây, thỉnh thoảng cũng xảy ra một vụ quan chức bắn nhau, nhưng chỉ ở cấp thấp (chủ yếu cấp xã). Còn giờ đây, cái chết đến với cả giới quan chức cao cấp – tương đương ủy viên trung ương đảng.
Chỉ mới vài ngày trước, Quốc hội vừa bàn về luật cảnh vệ. Theo đó, khá nhiều “yếu nhân” như nguyên tổng bí thư, nguyên ủy viên bộ chính trị, và đương nhiên tất cả các ủy viên bộ chính trị hiện nay đều được đặc ân có cảnh vệ bảo vệ. Trong cuộc họp bàn này, đã hiện ra lộ liễu nhu cầu cần được bảo vệ - không phải như một thời trang, mà là thực chất cần phải thế.
Với những cái chết đột ngột xảy đến với giới quan chức ở Yên Bái, e rằng luật cảnh vệ sẽ nới rộng hơn hẳn số lượng chính khách có cảnh vệ riêng. Còn dân chúng Việt lại phải chuẩn bị tinh thần để đóng thêm một khoản thuế nữa, dành cho việc bảo vệ các nhân vật lãnh đạo không chỉ cấp trung ương mà ở cả ở cấp địa phưpng.
Bây giờ thì không một ai còn an toàn. Ở Việt Nam, không một địa phương nào là không có mâu thuẫn, thậm chí nhiều chính quyền địa phương xảy ra xung đột nội bộ rất nặng nề, đặc biệt về quyền lực và lợi ích nhóm. Sau vụ quan chức bắn nhau ở Yên Bái, điều chắc chắn sẽ xảy ra là nhiều quan chức ở nhiều tỉnh thành khác sẽ đòi có cơ chế cảnh vệ bảo vệ mình, đồng thời sẽ ban hành cơ chế kiểm tra vũ khí, chất nổ… tại những cuộc họp quan trọng của thành/tỉnh ủy, ủy ban nhân tỉnh ; thành, thậm chí xuống cả cấp quận /huyện… Không khí họp hành sẽ bước vào thời chiến.
Bây giờ thì không còn quan chức nào an toàn.  Sau những xung đột trầm kha trước đại hội 12 và vài cái chết không mấy rõ ràng trước đó, bầu không khí xung đột trong nội bộ đảng đã được “nâng lên một tầm cao mới”. Vụ bắn nhau của quan chức Yên Bái cho thấy tình đồng đội và từ cửa miệng “đồng chí” xưng hô với nhau đã bị đẩy vào vô thức, để thay bằng một ý chí sẵn sàng thanh trừng, loại trừ và diệt trừ nhau. Điều được gọi là “nhân học chính trị” ở Việt  Nam đã tiệm cận giới hạn bùng nổ thảm sát cá nhân.
Bây giờ thì không còn quan chức nào an toàn. Thậm chí với một số “đồng chí uỷ viên bộ chính trị”, phương án chuyển đổi chỗ ngủ đêm có thể trở thành một nhu cầu chính trị - tương đương với nhu cầu ăn uống.
Phía trước còn là cả một con đường ‘không biết đến cuối thế kỷ này có được chủ nghĩa xã hội hoàn thiện ở Việt Nam hay không”. Sẽ còn vô số cuộc xung đột và tranh giành quyền lực lẫn tiền bạc trongchuyến tàu vét”. Sẽ không một quan chức nào an toàn. Chuyện gì cũng có thể xảy ra!
08/18/2016 - 15:51
Lê Dung / SBTN

Công nhân đình công vì cho ăn thức ăn có giòi

Liên tục phát hiện giòi trong các suất ăn của công nhân. (Hình: Lao Ðộng)
Liên tục phát hiện giòi trong các suất ăn của công nhân. (Hình: Lao Ðộng)
HÀ NỘI (NV) – Trong bữa cơm trưa tại công ty, nhiều công nhân đã phát hiện giòi bò ra lúc nhúc từ trong cá chiên, khiến mọi người “nổi da gà” bỏ bữa.
Ngày 18 tháng 8, Chi Cục An Toàn Vệ Sinh Thực Phẩm (ATVSTP) Hà Nội đã phối hợp với Phòng Y Tế, Trung Tâm Y Tế huyện Chương Mỹ tiến hành kiểm tra đột xuất bếp ăn tập thể công ty đồ chơi CheeWah-Việt Nam, đóng tại khu công nghiệp Phú Nghĩa, huyện Chương Mỹ.
Báo Lao Ðộng cho biết, trưa ngày 16 tháng 8, gần 2,000 công nhân của công ty trên đã đình công sau khi thông tin về suất trưa ngày 10 tháng 8, có giòi bò ra lúc nhúc từ món cá chiên xù do nhà thầu là công ty Cầu Bắc, nấu tại chỗ ở công ty.
Tại thời điểm kiểm tra, ông Trì Khải Mậu, phó giám đốc công ty đồ chơi Chee Wah-Việt Nam đã thừa nhận tin suất trưa có giòi. Chi cục ATVSTP đã mời ông Ngô Văn Thích, chủ tịch Hội Ðồng Quản Trị công ty Cầu Bắc, xuất trình các tài liệu liên quan đến ATTP và xử phạt theo quy định.
Trước đó, trưa ngày 19 tháng 4, khoảng 2,000 công nhân công ty Youngor Smart Shirts Việt Nam, khu công nghiệp Mỹ Trung, huyện Mỹ Lộc, Nam Ðịnh, cũng đã đình công, không ăn cơm, yêu cầu phía công ty này làm rõ vụ việc “thức ăn vào trưa ngày 18 tháng 4 có giòi.”
Mặc dù lãnh đạo công ty đã xuống nhà ăn kiểm tra và lấy ý kiến nhưng công nhân tiếp tục bỏ bữa ăn trưa ngày hôm sau và đình công đòi quyền lợi. (Tr.N)
18-06-2016

Hàng trăm tấn chất thải độc hại đổ trộm gần ủy ban xã

Bùn thải được bỏ trong hàng trăm bao nhỏ, vứt bừa bãi tại khu đất trống phía sau UBND xã Lộc An. (Hình: Lao Ðộng)
Bùn thải được bỏ trong hàng trăm bao nhỏ, vứt bừa bãi tại khu đất trống phía sau UBND xã Lộc An. (Hình: Lao Ðộng)
ÐỒNG NAI (NV) – Một lượng lớn chất thải công nghiệp độc hại đổ trộm bừa bãi gần ủy ban xã Lộc An, huyện Long Thành, gây ô nhiễm nhưng chính quyền không biết và rồi người dân phát hiện.
Ngày 18 tháng 8, ông Ðặng Minh Ðức, phó giám đốc Sở Tài Nguyên-Môi Trường Ðồng Nai cho biết, sở đã chỉ đạo Phòng Tài Nguyên-Môi Trường huyện Long Thành phối hợp với cơ quan chức năng kiểm tra, giám sát vụ hợp tác xã Long Tân, huyện Nhơn Trạch, đổ trộm chất thải công nghiệp độc hại ra môi trường bị phát hiện.
Theo mô tả của báo Lao Ðộng, địa điểm xuất hiện chất thải nhiều nhất nằm giữa các lô cao su trong khu công nghiệp (KCN) Lộc An-Bình Sơn, xã Lộc An, huyện Long Thành. Tại đây, khoảng đất rộng gần 1,000 mét vuông được phủ kín bởi lượng lớn bùn thải màu nâu, bốc mùi hóa chất. Khu vực này không có loại cỏ cây, thực vật nào sống sót.
Không chỉ ở khu công nghiệp, tuyến đường đất giáp ranh giữa các lô cao su, vườn tràm cách trụ sở ủy ban xã Lộc An chừng 300 mét cũng có lượng lớn chất bẩn. Tại đây, hàng trăm bao tải chứa bùn màu đen được chất thành đống, cao quá đầu người. Bên cạnh là khu vực chất đầy mút xốp, vải phế liệu, cao su& trên diện tích gần 100 mét vuông. Những đống bùn thải lớn nhỏ khác nằm bên vệ đường, vườn tràm. Lượng chất bẩn khu vực này ước hàng trăm tấn.
Ông Bùi Tới, trưởng ấp Thanh Bình, xã Lộc An cho biết, tình trạng đổ trộm chất thải diễn ra từ đầu năm 2015 sau đó lắng xuống. Ðến giữa tháng 5 năm 2016 lại tái diễn, buộc người dân phải báo lên chính quyền xã để có giải quyết. “Các bãi rác này phát mùi hôi, gây khó chịu cho những ai đến gần. Mỗi khi đổ mưa, chất bẩn tràn ra, ngấm xuống đất gây ô nhiễm,” ông Tới lo lắng nói.
Trong khi đó, lãnh đạo ủy ban xã Lộc An, cho rằng, “việc đổ trộm thường được các đối tượng thực hiện vào ban đêm nên rất khó phát hiện để ngăn chặn kịp thời.” (Tr.N)
18-08-2016

Giao thông ở Sài Gòn như keo dính chuột

Các phương tiện giao thông đủ loại trên đường phố Sài Gòn đan xen và như dính vào nhau. (Hình: Khôi Nguyên/Người Việt)
Các phương tiện giao thông đủ loại trên đường phố Sài Gòn đan xen và như dính vào nhau. (Hình: Khôi Nguyên/Người Việt)
Trần Tiến Dũng/Người Việt
17-08-2016
SÀI GÒN (NV) – Người Sài Gòn hiện nay cho rằng, bất hạnh thay cho những ai có công việc phải chạy xe ra đường!
Thật vậy, chưa bao giờ sự rối loạn giao thông ở Sài Gòn lại ở mức kinh khủng như hiện nay. Nếu trước đây, tình trạng kẹt xe và tai nạn giao thông chỉ diễn ra vào giờ cao điểm tan học, tan tầm thì nay ở mọi ngõ, mọi đường phố từ nội thành đến ngoại thành. May mắn lắm thì người đi đường mới có thể nhúc nhích đến được nơi mình đến mà không phải trễ hẹn, trễ giờ.
Nhìn cảnh các dòng xe gắn máy, xe hơi như dính vào nhau kéo dài trên đường, có người ví như bầy chuột tha quả trứng cắn đuôi nhau, nhưng cũng có người nói hễ chưa thấy xe buýt, xe hơi leo lề như ở Hà Nội thì giao thông Sài Gòn vẫn còn khá dễ thở.
Thật vậy ư? Số liệu mới nhất do chính nhà cầm quyền công bố: Năm 2015, Sài Gòn có 24 điểm kẹt xe thường xuyên, đến sáu tháng đầu năm 2016 tăng thêm 2 điểm. Người rành tính toán thì đưa ra con số: Hơn 7 triệu xe cùng lưu thông hiện nay ở Sài Gòn trên diện tích hơn 26 triệu m2 mặt đường giao thông, thì đương nhiên các xe gần như xếp kín mặt đường như bị dính keo dính chuột.
Nguy cơ bị tai nạn giao thông ở Sài Gòn không chỉ vì nạn kẹt xe mà có hàng trăm nguyên nhân thiệt thân khác. Ðơn cử như đã có hàng chục vụ chỉ vì chuyện va quẹt xe máy mà dẫn đến đâm giết nhau dễ dàng như giết côn trùng. Nếu bạn nghĩ rằng mình là người hiền, ra đường chẳng dám ngó hay to tiếng với ai để tránh bị gây sự thì bạn cũng sẽ chết dần chết mòn vì hít phải khói xe độc hại.
Một giáo chức có con đi học nước ngoài về cho biết, “Thằng nhóc tôi đi Úc được vài năm về lại Sài Gòn thăm nhà, tay nghề chạy xe máy của nó còn nguyên nhưng hai buồng phổi của nó thì không còn chịu nổi khói bụi xe trên đường. Khi mới về con bị tức ngực khó thở, viêm mũi, nhưng không dám nói vì sợ bị rầy là mới đi vài năm mà học thói chảnh, nhưng đúng là khói bụi Sài Gòn đáng sợ thiệt!”
Không riêng vì các du học sinh, hầu hết các Việt kiều về từ các nước phát triển, nếu trước đây mỗi bận họ về phải trang bị thuốc để đề phòng vấn nạn tào tháo rượt, do nhiễm độc thực phẩm thì gần đây họ phải trang bị thêm các khẩu trang có than hoạt tính khử độc, có khi sau này các vị ấy phải qua Canada mua các chai không khí sạch mang theo để thở mỗi khi qui cố hương.
Ngày nay, ai không tự giam cầm mình mãi trong nhà, một khi ra đường đều phải chuẩn bị tư tưởng liều mạng. Nhưng chuyện nực cười về vấn nạn giao thông mới nhất lại thuộc về luật giao thông của chế độ độc tài mới ban hành. Nếu trước đây, tai nạn giao thông là do những người sử dụng giao thông gây ra cho nhau thì nay nguy cơ đó lại có nguyên nhân từ bộ luật giao thông của chế độ hiện hành.
Ngày 6 tháng 8, 2016, trên xa lộ Hà Nội, tại ngã tư Bình Thái, 2 người chết và 3 người bị thương vì dừng xe trước tính hiệu đèn vàng theo luật giao thông mới. Trước đó, ở Bến Tre, một đại tá bộ đội cũng bị thiệt mạng vì dừng xe trước tín hiệu đèn vàng.
Ðể rộng đường thông tin cho bà con Việt kiều xa quê lâu ngày được biết về thứ luật giao thông bắt chước luật của Trung Quốc này, chúng tôi xin trích nguyên văn như sau: “Quy định tại Nghị định 46/2016/NÐ-CP về việc người điều khiển phương tiện vượt đèn vàng sẽ bị phạt tiền ngang bằng hành vi vượt đèn đỏ. Luật phạt vượt đèn vàng này có hiệu lực ở Việt Nam từ tháng 7, 2016.”
Ông hai Thanh, làm nghề xe ôm ở Tân Bình cho biết: “Họ ra luật này là đẩy người dân vào thế ai không muốn chết vì bị xe sau tông khi dừng trước đèn vàng thì phải chấp nhận nộp phạt. Kiểu này chẳng phải do họ muốn giải quyết vấn đề giao thông mà do ngân sách hết tiền tìm cách vơ vét của dân mình thôi.”

Thật vậy, khi ông tân thủ tướng chế độ Hà Nội ngang nhiên ngạo mạn cùng cả đoàn xe đi vào đường có bảng cấm xe ở Hội An thì luật pháp nói chung và luật giao thông ở Việt Nam nói riêng, chỉ là cái thứ luật họ được có quyền ưu tiên hối lộ, bóc lột dân đen.

Chủ quán cà phê ‘Xin Chào’ bị trù dập

Công trình được cho là vi phạm của ông Tấn tại quán cà phê Xin Chào. (Hình: Dân Việt)
Công trình được cho là vi phạm của ông Tấn tại quán cà phê Xin Chào. (Hình: Dân Việt)
SÀI GÒN (NV) – Nói với phóng viên báo Tuổi Trẻ, chủ quán cà phê Xin Chào, huyện Bình Chánh cho biết, suốt một năm qua ông đã quá mệt mỏi vì thường xuyên bị cơ quan chức năng dò xét.
Ngày 18 tháng 8, ông Nguyễn Văn Tấn, chủ quán cà phê Xin Chào cho biết, đã nhận quyết định “Ðình chỉ thi công xây dựng công trình khác trên đất không được phép xây dựng,” của ủy ban thị trấn Tân Túc, huyện Bình Chánh, do ông Nguyễn Thanh Vũ, chủ tịch thị trấn này ký ngày 16 tháng 8.
Trong quyết định này còn yêu cầu các đơn vị cung cấp dịch vụ điện, nước phải ngừng cung cấp, đồng thời yêu cầu công an thị trấn Tân Túc cấm phương tiện, người lao động vào công trình xây dựng. Tuy nhiên, một cán bộ (giấu tên) cho phóng viên báo Tuổi Trẻ biết, các công ty cung cấp điện, nước cũng rất ái ngại chưa “ra tay” vì sợ… thất đức.
Theo trình bày của ông Tấn, cuối tháng 7 tháng 2016, ông mua hai container loại 20 feet, cắt làm bốn đặt trên khuôn viên đất ông thuê sát với ngôi nhà đang bán cà phê. Ngay sau khi vừa đặt xuống, lực lượng chức năng của thị trấn Tân Túc đã có mặt và yêu cầu ông Tấn dời các vật này đi.
Ông Tấn đã dời ba khúc container ra khỏi khuôn viên. Riêng khúc cuối cùng nằm sát với ngôi nhà, ông xin lực lượng chức năng cho tồn tại làm nơi đặt bồn rửa ly, tách để che nắng mưa cho nhân viên. Trước đó, chỗ này có làm mái che tạm, nhưng đã hư hỏng do bị nắng chiếu, mưa dột.
Ngày 15 tháng 8, lực lượng chức năng của thị trấn Tân Túc tới lập biên bản “vi phạm hành chính về hành vi xây dựng công trình xây dựng vi phạm trật tự đô thị.” Một ngày sau, chủ tịch thị trấn ra quyết định “đình chỉ thi công” nêu trên.

Ông Tấn cho biết, đã làm đơn xin cứu xét để được giữ lại khúc container che nắng mưa cho nhân viên rửa chén. “Tôi không dám xây dựng công trình kiên cố vì sợ bị trả thù. Tôi mượn tiền mua container hoán cải loại nhỏ nhất hơn 15 triệu đồng để có chỗ chứa nồi niêu, ly tách phục vụ khách. Xe chở lại rồi đặt gọn gàng trên đất tôi thuê mất vài phút, có xây dựng gì đâu. Giờ lãnh đạo đòi cưỡng chế, nghe nói bị phạt hai mươi mấy triệu đồng tôi sợ quá. Chỉ còn nước sang quán mà bỏ đi thôi. Tôi không hiểu chuyện gì đang xảy ra và lo lắng tột bậc,” ông Tấn nói như khóc. (Tr.N)

Lờ mờ nguyên nhân vụ bắn chết 2 quan đầu tỉnh Yên Bái

Ông Phạm Duy Cường, bí thư Tỉnh Ủy Yên Bái, bị cấp dưới bắn chết trước phiên họp buổi sáng 18 tháng 8, 2016. (Hình: VietNamNet)
Ông Phạm Duy Cường, bí thư Tỉnh Ủy Yên Bái, bị cấp dưới bắn chết trước phiên họp buổi sáng 18 tháng 8, 2016. (Hình: VietNamNet)
YÊN BÁI (NV) – Một ít chi tiết được lộ ra trên mặt một số báo trong nước cho người ta suy diễn phần nào về nguyên nhân chi cục trưởng Kiểm Lâm bắn chết hai quan đầu tỉnh Yên Bái.
Buổi chiều ngày Thứ Năm, 18 tháng 8, 2016, bà Phạm Thị Thanh Trà, chủ tịch UBND; ông Ðặng Trần Chiêu, giám đốc Công an tỉnh; ông Hà Ðức Hoan, trưởng Ban Tuyên Giáo tỉnh Lào Cai; mở cuộc họp báo nói về vụ ông Ðỗ Cường Minh, chi cục trưởng Chi Cục Kiểm Lâm, đã bắn chết ông Phạm Duy Cường, bí thư Tỉnh Ủy và ông Ngô Ngọc Tuấn, chủ tịch HÐND kiêm trưởng Ban Tổ Chức Tỉnh Ủy Yên Bái, vào buổi sáng cùng ngày.
Hầu như các báo lớn ở trong nước đều túa về đây săn tin và đã có đủ mọi thứ câu hỏi được đặt ra trong cuộc họp báo về chi tiết của án mạng từ những gì đã diễn ra cũng như nguyên nhân dẫn đến thảm sát gây rúng động dư luận trong nước. Ðây là một án mạng không có tiền lệ tại Việt Nam khi một thuộc cấp bắn chết hai quan đầu tỉnh đều thuộc “Trung Ương Ðảng.” Chính ông Thủ Tướng Nguyễn Xuân Phúc đã phải vội vã về đây “chỉ đạo” mọi chuyện.
Ở cuộc họp báo, tướng Ðặng Trần Chiêu, giám đốc Công an tỉnh Yên Bái cho hay, việc khởi tố vụ án, khởi tố bị can, “tội danh giết người được quy định, nếu đối tượng gây án còn sống thì khởi tố tội này nhưng khi đối tượng chết thì sẽ không tiến hành việc khởi tối bị can nữa.”
Nhưng đến tối, một số báo lại đưa tin ngược lại cũng viện dẫn lời của ông tướng công an này nói rằng, “Cơ quan điều tra công an tỉnh Yên Bái đã ra quyết định khởi tố hình sự vụ án ‘giết người’ tại trụ sở Tỉnh Ủy sáng cùng ngày.”
Vẫn theo ông Ðặng Trần Chiêu, “Tuy nghi phạm đã chết sau khi gây án nhưng do vụ việc đặc biệt nghiêm trọng nên công an tỉnh Yên Bái quyết định khởi tố vụ án để điều tra làm rõ vụ việc.”
Ông Ngô Ngọc Tuấn, chủ tịch HÐND kiêm trưởng Ban Tổ Chức Tỉnh Ủy Yên Bái. (Hình: Dân Trí)
Ông Ngô Ngọc Tuấn, chủ tịch HÐND kiêm trưởng Ban Tổ Chức Tỉnh Ủy Yên Bái. (Hình: Dân Trí)
Trong cuộc họp báo lúc chiều, Chủ tịch UBND tỉnh Yên Bái Phạm Thị Thanh Trà, phủ nhận nguyên đã khiến ông Ðỗ Cường Minh bắn chết hai ông Phạm Duy Cường và Ngô Ngọc Tuấn là vì “có xáo trộn trong công tác cán bộ” hay việc điều tra về nạn phá rừng ở tỉnh Yên Bái.
Theo lời bà Trà thấy kể lại trên tờ Tuổi Trẻ, “Trước khi vụ việc xảy ra, tỉnh có chủ trương sáp nhập Chi Cục Kiểm Lâm với một đơn vị khác, tuy nhiên chưa có quyết định gì cụ thể, lãnh đạo tỉnh đã gặp ông Minh để làm tư tưởng. Ðến nay không có cơ sở để khẳng định nguyên nhân vụ việc do công tác tổ chức cán bộ.”
Khi tờ Tuổi Trẻ tiếp tục đặt câu hỏi: “Ðược biết những vụ việc phá rừng tại Yên Bái đã quy trách nhiệm cho ông Minh, đây có phải là một trong những lý do gây án?”
Bà Trà cho biết, theo tờ Tuổi Trẻ kể, “Tại kỳ họp trước không nhắc đến trách nhiệm cụ thể ông Minh. Việc phá rừng thì trách nhiệm thuộc các đơn vị có trách nhiệm, tỉnh cũng đang yêu cầu xử lý. Tuy nhiên tỉnh chưa có quyết định cụ thể gì liên quan đến trách nhiệm của ông Minh.”
Sáng 18 tháng 8, trao đổi với trang mạng Zing.vn, lãnh đạo Bộ Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn cho biết, “Một trong nguyên nhân dẫn đến rừng tự nhiên ở Yên Bái vẫn chảy máu là do công tác quản lý rừng vẫn còn buôn lỏng. Một bộ phận cán bộ kiểm lâm vẫn chưa thực sự quyết liệt để cho ‘lâm tặc’ phá rừng.”
Trên tờ Công An Nhân Dân, sơ lược tiểu sử của ông Ðỗ Cường Minh được vẽ ra như một người rất có thể nhờ ảnh hưởng của ông bố mà leo lên được cái ghế chi cục trưởng Kiểm Lâm, một người không đi lên từ trường huấn luyện chuyên môn nào. Nói khác, không phải là “kiểm lâm nòi.”
“Qua tài liệu ban đầu của cơ quan điều tra, Ðỗ Cường Minh sinh ngày 28 tháng 11, 1963, là con rể một cán bộ chủ chốt tỉnh Hoàng Liên Sơn trước đây. Vợ Minh hiện là cán bộ thuộc đoàn thể tỉnh Yên Bái. Vợ chồng Minh có một con gái độc nhất sinh năm 1992, du học ở Thụy Sĩ mới về nước được ít ngày.” Tờ Công An Nhân Dân viết như thế và tiếp rằng, “Ðỗ Cường Minh không phải là dân kiểm lâm ‘nòi’. Năm 1983, anh ta công tác tại xí nghiệp đầu máy Hà-Lào, năm 1986 chuyển về công tác tại đài phát thanh-truyền hình tỉnh Hoàng Liên Sơn. 10 năm sau, Minh mới chuyển sang công tác tại Chi Cục Kiểm Lâm Yên Bái, biên chế tại trạm kiểm lâm 16. Tháng 6, 2008 được bổ nhiệm làm phó chi cục trưởng Chi Cục Kiểm Lâm Yên Bái, và năm 2013, được bổ nhiệm làm chi cục trưởng Chi Cục Kiểm Lâm Yên Bái.”
Không ai tin rằng một người được mô tả là “hiền lành” mà lại bỗng dưng cầm súng bắn chết một lúc hai thượng cấp đầu tỉnh. (TN)