Wednesday, August 13, 2014

Tiền Polymer... ăn hối lộ và chùi mép


Hoàng Thanh Trúc (Danlambao) - Hình như ai cũng biết, ở các quốc gia văn minh phương Tây, nói chung, xã hội Australia, nói riêng, rất thù ghét tới độ khinh bỉ tệ nạn “ăn hối lộ”. Khi phát hiện những gì liên quan tới vấn nạn này báo chí truyền thông công luận tại các quốc gia ấy luôn đi tới cùng của sự việc nhằm công khai hóa những đối tượng “ăn bẩn” trước bàn dân thiên hạ mà vụ việc “đưa và nhận hối lộ” trong thương vụ in tiền Polymer giữa công ty Securency của Australia (Úc) và các quan chức nhà nước Việt Nam là một điển hình.

Nội tình sự việc không cần phải nhắc lại vì “scandal” đình đám này nó không lạ với cư dân mạng, người dân Việt Nam và truyền thông thế giới. Bởi hàng loạt viên chức Úc phải ra tòa nhận án vì có liên quan, tự nó đã khẳng định sự việc “đưa và nhận hối lộ” này diễn ra và đã “hoàn thành” để vụ việc không còn là chuyện úp mở hay nghi ngờ...

Các viên chức cao cấp cơ quan ngoại thương của Úc bị ra tòa 
vì dính líu đến Securency hối lộ cho quan chức của Việt Nam (báo chí Australia)

Có lạ chăng là mới đây, có lẽ sau khi cân nhắc giữa cái được và mất, lợi và hại trong quan hệ ngoại giao mà dù vụ án Securency “đưa hối lộ” luật pháp Úc đã khẳng định bằng việc bảy viên chức tại Note Printing Australia Pty Ltd (công ty in tiền của chính phủ Úc) và công ty môi giới dịch vụ in tiền Securency (vốn của RBA một nửa và tư nhân Anh quốc một nửa) bị kết án xong thì cùng lúc chính phủ Úc cũng ra quyết định không cho phép các cơ quan báo chí truyền thông trong nước đề cập hay đăng tải thông tin cá nhân các quan chức Việt Nam liên quan trong vụ hối lộ in tiền Polymer.

Mục đích của lệnh cấm đưa tin, theo văn bản của Tòa án Úc là “ngăn chặn tổn hại đến mối quan hệ quốc tế gây ra bởi việc phổ biến các tài liệu có thể gây tổn hại thanh danh của những người được nêu tên”.

Tuy nhiên, người ta phải tủm tỉm cười rất thú vị khi (WikiLeaks công bố) trong văn bản cấm đưa tin của quan tòa ở tòa án hình sự tối cao Victoria tại Melbourne ghi phán quyết qui định:

Điều 1) “Trừ khi có lệnh tòa khác, không được tiết lộ, bằng việc xuất bản hay dưới một hình thức nào khác, về những thông tin (cho dù dưới dạng điện tử hay in trên giấy) xuất phát hay được chuẩn bị cho các mục đích tố tụng của vụ án này nhằm công bố, hàm ý, gợi ý hay khẳng định bất kỳ đối tượng nào trong số những người nằm trong phạm vi áp dụng của lệnh tòa này”. 

Nhưng liền theo sau nội dung của điều 1 ấy lại là danh sách thứ tự họ tên chức vụ 4 quan chức cao cấp CH/XHCN/VN:

- Trương Tấn Sang, Chủ tịch đương nhiệm nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam (từ 2011);

- Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng đương nhiệm nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (từ 2006);

- Nông Đức Mạnh, Cựu Tổng bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam nhiệm kỳ (2001-2011);

- Lê Đức Thúy, Cựu Chủ tịch Uỷ ban Giám sát Tài chính Quốc gia (2007-2011) cựu Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (1999-2007);

Toà Án Úc: Nông Đức Mạnh, Trương Tấn Sang, Nguyễn Tấn Dũng, Lê Đức Thúy 
liên quan nhận hối lộ “in tiền nhựaPolymer” theo wikileaks (*) 
(Ảnh tương thích minh hoạ)

“Vô tình hay hữu ý”? Sự nghịch lý đó khiến người ta phải tự vấn.

Bằng một phán quyết cấm không cho công khai phổ biến, nhưng trên văn kiện ấy của chính mình, quan tòa hình sự tối cao ở Melbourne Úc đăng tải đầy đủ danh tính các cá nhân bản chất là chủ thể của lệnh cấm đó thì liệu người ta có thể vận dụng tư duy để gần với một suy diễn khác nhân bản hơn.

Điều tưởng như nghịch lý ấy đôi khi nó lại là có thể có lý khi ta biết rằng bên cạnh phản ứng của xã hội rất thù ghét tới độ khinh bỉ tệ nạn “ăn hối lộ” thì các quan tòa Úc chính là các “đao phủ” của tệ nạn này, tuy nhiên trước yếu tố “nhạy cảm” mà chính phủ Úc biện minh cần phải cấm để “ngăn chặn tổn hại đến mối quan hệ quốc tế gây ra bởi việc phổ biến các tài liệu có thể gây tổn hại thanh danh của những người được nêu tên”.

Về nguyên tắc các quan tòa Úc đã tuân thủ, tuy nhiên nhân danh công lý trong quang minh chính trực có thể nào các quan toà ấy đã trải nghiệm rằng trong sự việc CT Securency phải hối lộ 14 triệu usd (10% giá trị trên HĐ 145 triệu đôla trúng thầu 29 hợp đồng in tiền Polymer cho Việt Nam từ 2002 đến 2009). Bản thân CT Securency và CP Australia không ai bị thiệt hại gì, (bởi 14 triệu usd hối lộ đã cộng vào giá trị HĐ) chỉ duy nhất đại bộ phận người dân nghèo Việt Nam phải trực tiếp đóng thuế bằng mồ hôi công sức để chi trả, nếu không phải hối lộ 14 triệu usd thì nghiễm nhiên giá trị HĐ kéo giảm xuống còn 131 triệu usd đỡ đi một phần gánh nặng trên đôi vai còm cõi người dân Việt mà những kẻ thủ đắc “ăn hối lộ” chính là ăn mồ hôi nước mắt đồng bào mình.

Và vì vậy các quan tòa đã thông minh vận dụng một qui luật “cấm cái gì thì cụ thể phải chỉ ra cái ấy” rất hợp pháp để như gián tiếp chỉ cho người dân Việt Nam thấy trong nội vụ ai là những kẻ rúc rỉa mồ hôi nước mắt của mình.

Nếu nằm trong suy diễn này thì đích thực các quan tòa, tòa hình sự tối cao Australia quả là sứ giả của Công Lý.

Sự việc tưởng như chỉ dừng lại ở đó, thì bỗng nhiên “nhà nước, đảng ta” hách xì xằng lên tiếng phản đối Lệnh kiểm duyệt của Tòa Tối cao bang Victoria, Australia, liên quan bê bối in tiền polymer cho Việt Nam, trong có nhắc tên một sốlãnh đạo Việt Nam cao cấp.

Bộ Ngoại giao Việt Nam cho biết hôm thứ Năm 7/8 đã “mời Đại sứ Úc tại Hà Nội lên để trao công hàm phản đối về lệnh kiểm duyệt này”.

Một ngày sau đó, Sứ quán Úc nói đã ghi nhận thông tin về cuộc gặp giữa ông Borrowman và Bộ Ngoại giao Việt Nam.

Thông cáo của Sứ quán Úc giải thích Lệnh kiểm duyệt, hay chính xác hơn là lệnh hạn chế công bố thông tin, được tòa án đưa ra nhằm không cho một số thông tin nào đó được công khai trước tòa.

Tòa đại sứ nói Tòa án Tối cao bang Victoria không đưa lệnh này ra công khai (do WikiLeaks công bố).

Thông cáo viết: “Chính phủ Australia đạt được lệnh kiểm duyệt (từ Tòa án) để ngăn ngừa việc công khai thông tin mà có thể dẫn đến việc hiểu rằng có sự liên quan đến tham nhũng của một số quan chức chính trị cấp cao cụ thể trong khu vực”.

“Chính phủ Australia cho rằng lệnh này là phương cách tốt nhất để bảo vệ các nhân vật chính trị cao cấp khỏi các sự ám chỉ không có cơ sở.”

Thông cáo cũng khẳng định việc nêu danh các nhân vật này trong lệnh kiểm duyệt không có nghĩa họ làm điều gì sai hay họ là đối tượng điều tra trong vụ Securency.

Toàn cảnh của vấn đề. Dưới mắt người dân Việt cho thấy, tầm cao trí tuệ của “đảng ta” dịu vợi là như thế nào? Khi chỉ với một câu trả lời: “Chính phủ Australia cho rằng lệnh này là phương cách tốt nhất để bảo vệ các nhân vật chính trị cao cấp khỏi các sự ám chỉ không có cơ sở.” để hiểu rằng nước Úc đã “rộng rãi” không đẩy nhà nước CSVN tới bờ vực của ô nhục khi ngay cả có thể bắt giữ câu lưu Đại tá CA Lương Ngọc Anh giám đốc Công ty Phát Triển Công Nghệ CFTD (một công ty bình phong của ngành an ninh VN hoạt động tại Úc) là cầu nối, người đạo diễn chính tham gia dàn xếp ngân khoản hối lộ từ Securency đến các quan chức Việt Nam, nhưng Đại tá CA Lương Ngọc Anh vẫn bình an vô sự và chính phủ Úc cũng giữ kín các bút lục lời khai trước tòa của hàng chục bị cáo công dân Úc có liên quan đến vụ “hối lộ” mà hầu hết đều xác định sự việc ấy là hiển nhiên.

Lê Đức Thúy - Nguyễn Tấn Dũng và Đại Tá CA- Lương Ngọc Anh

Ngay cả một người ít hiểu biết tham khảo nội dung “Lệnh kiểm duyệt” của tòa án tối cao Úc cũng sẽ nhất trí rằng bản chất văn kiện ấy có khuynh hướng bảo vệ chứ không có mục đích bêu riếu “tứ quí” đảng CSVN nói trên, hơn nữa nguồn tin và dữ kiện không phải từ CP Úc phát ra mà là từ wikileaks một tiếng nói “siêu” độc lập mà có là ông trời củng không thể bịt miệng được.

Tuy nhiên vì “có tật nên hay giật mình” nhà nước CSVN làm như mình “ngây thơ vô tội” hăng tiết vịt ra công hàm phản đối để bảo vệ lãnh đạo, nhưng họ không biết làm như thế không hơn hành vi “lạy ông tôi ở bụi này” để ai chưa biết càng tò mò để biết thêm?

Cũng cần nhắc lại, để in tiền Polymer thay cho tiền giấy của quốc gia, nhất thiết phải có một kế hoạch tỉ mĩ tham khảo sâu rộng trong toàn dân về hoa văn, hình ảnh, kích thước, thẩm mỹ, báo cáo Quốc Hội về kinh phí, gọi và đấu thầu v.v... Tuy nhiên duy nhất hợp đồng in tiền này chỉ được bàn thảo trong bí mật dưới gầm bàn ngân hàng nhà nước VN và văn phòng thủ tướng.

___________________________________

Chú thích:

Tại sao 3X “xì ra hết” những thông tin bất lợi (cho CSVN) về nền kinh tế Việt Nam?


Anh Châu hỏi Tại sao?

Mấy hôm nay trên trang CXN có bài của chủ blog là anh Châu Xuân Nguyễn thắc mắc tại sao dạo này 3X “xì tất cả” những điều bất lợi cho đảng CSVN như chính phủ quyết không cho phá sản, như hệ thống kê GDP toàn sai/láo, như ngân hàng phải phải sát nhập lại không thì sập hết, như 70% nợ có khả năng mất vốn... và, có thòng lọng treo trên cổ 3X...?

Và Anh châu đưa ra ba lý do:

“1. 3D biết hết đường bưng bít, phải nói ra trước khi cả hệ thống sụp đổ để không ai bất ngờ.

2. Gửi thông điệp cho DCS biết là tình hình tệ hơn cả đống kít, nếu đẩy tao hay phe cánh tao ra đi là bọn bây sẽ ôm hận ngàn thu.

3. Hết cứu vãn nữa thì tốt nhất nên để 90 triệu người biết sự thật.”

Tôi cũng nghĩ như nhiều bác đã còm, rằng đó là nguyên nhân thứ 2: 3X đang cảnh báo phản công với phe 2L+4S, nhưng lần này 3X đối diện phe bảo thủ mạnh hơn nhiều vì được 3Tàu vừa quân sư vừa hỗ trợ trực tiếp chống lưng, trong khi Mỹ cũng làm ngơ 3X... Thật là 3X đang tứ bề thọ địch: trong nước là phe 2L+4S, ngoài nước là cả 3 Tàu và cả Mỹ, còn sau lưng là nền kinh tế đã mục rỗng do chính 3X tạo nên cùng mối nguy nó sẽ sớm sập và dân sẽ vùng lên...

Tức là: đúng thế, và còn hơn thế nữa...

Tại sao nói Mỹ đang “lờ” 3X?

Tại sao nói Mỹ chống 3X? Không hẳn là chống, mà Mỹ chỉ tạm bỏ qua 3X thôi. Mỹ chỉ quan tâm nói chuyện với ai có súng đạn thật (nắm quân sự, quốc phòng) ở VN để liên kết đối lại với TQ thôi. Mà sau vụ 981 vừa rồi, Phùng Quang Thanh Ú đã cầm quân đội VN chạy theo 2L+4S và 3 Tàu ở Shangrila mất rồi, làm 3X mất súng đạn, chỉ còn dao găm và thuốc nổ (và mắm tôm, bao cao su...) của Trần Đại Quang (cũng có vẻ bị sứt mẻ hao hụt đi vì vụ Bình Dương/Hà Tĩnh rồi), nên Mỹ dù bị Phạm Quang Nghị vô văn hóa ngoại giao chửi xéo bằng tấm hình hồ Trúc Bạch đểu, vẫn cử TNS John Mc Cain vào VN ngay chỉ để nói chuyện với phe 2L+4S về VKST thôi, nhắc thêm về yêu cầu Nhân quyền, quên hẳn TPP của 3X rồi... (hẹn đợi 12-18 tháng tới - tức sau ĐH12, không biết lúc đó 3X có còn là “thủ”?…)

Người Mỹ đúng là quân tử vì đại cục, như Tàu hay nói về mình nhưng làm thì ngược lại, mà người Việt ta thường gọi là thực dụng vậy. Tôi kính nể phục ông John Mc Cain!

Tại sao Tàu “đánh” 3X?

Tại sao nói 3 Tàu cũng "đánh" 3X? Là vì 3X đã nói 3Tàu "viển vông", 3X đã đòi kiện 3Tàu, và 3X định cử Phạm Bình Minh sang bàn chuyện liên kết với Mỹ chống 3 Tàu... Tức là, 3X đã phạm cả 3 trong 4 điều cấm của 3 Tàu với CSVN - mà tất cả chỉ bằng miệng lưỡi, là: chủ quyền viễn vông (nói quan hệ với TQ viễn vông thì TQ coi như 3X nói chủ quyền của TQ là viễn vông vậy), kiện 3 Tàu ra tòa QT (3X dám hả?!) và 3X định kéo bên thứ ba (Mỹ) vào BĐ hả?!... Thế là 3Tàu (qua (Dương Khiết Trì) lệnh cho 2L+4S ra tay giữ Phạm Bình Minh lại cho Nghị đi thay sang Mỹ ngoại giao chửi Mỹ, nhưng hé cửa đòi VKST - “nếu không chúng tao thực hiện HN Thành Đô - theo về TQ hoàn toàn, vì quân đội chúng tao nắm rồi (bọn nó thề trung với đảng mà), công an cũng nắm gần hết (bọn này biết rõ còn đảng còn mình mà)... Rồi 3 Tàu lại ra lệnh không được kiện nên bộ CT CSVN đã bỏ phiếu 9/7 không kiện, và cuối cùng, phe 2L+4S bịt mồm "viễn vông" của 3X bằng việc giơ cao cái "thòng lọng trách nhiệm" về nền kinh tế mà 3X không thể đùn cho ai được. Cái thòng lọng đó là: 3 Tàu đang “đả hổ bắt rồng” thì CSVN cũng sẽ phải "chọc mèo bắt rắn" chứ? Mà ở VN hiện nay thì có con mèo ăn vụng hay con rắn cắn trộm nào mập và độc hại hơn 3X và bầy đàn đây?... Thế là 3X có nguy cơ “lên thớt”… lần này do 3 Tàu mài dao.

Tại sao 3X chịu trận?

Suốt cả tháng qua, tại sao 3X chịu bị “đảng” lật ngược cả 3 thứ 3X đã "hứa hẹn hiên ngang trước thế giới" trên mà không dám làm gì? Bởi vì, 3X là thủ tướng của đảng, vẫn do đảng phân công chứ có tài cán gì đâu, hay có vì dân hay Cuốc hội tin cậy bầu lên đâu? Tự 3X đã nhận thế mà.

Và vì, còn một nguy cơ nữa là Cuốc hội của Hùng hói cũng theo đảng bảo lưu sẽ bỏ phiếu tín nhiệm 3X và bộ sậu lần nữa vào đầu 2015 tới trong quá trình chọn lọc nhân sự cho ĐH 12 đầu 2016 sắp cận kề. Phen này, có vẻ 3X khó mua phiếu hơn kỳ HN TƯ6 năm 2012 (không phải vì 175+25 UVTƯ dễ mua bằng cục gạch triệu đô hơn 498 nghị gật, mà vì 3X không biết chọn "mua" ai đây vì họ đâu phải quan đầu ngành nghễu nghện như các UVTƯ cả...?! Mà bỏ ra 500 cục gách triệu đô thì 3X gửi cho con gái đi đẻ bển hết rồi…) Thế cho nên, đợi đến bỏ phiếu tín nhiệm tới mà không có 500 cục gạch đi trước là nguy, 3X đành phải chuẩn bị phản công trước!

Y tá du kích miệt sông ngòi đâu dễ chết trôi!

Vì thế nên mới xuất hiện không chỉ 5 biểu hiện 3X "xì ra hết" trong nước vừa qua mà anh Châu đã nhận ra và thắc mắc tại sao, mà một loạt các bloggers tay chân 3X trong và ngoài nước đang "đấu tranh dân chủ" cho 3X cũng đã đồng loạt lên tiếng, hành động phối hợp cứu 3X như Kami, Phạm Chí Dũng... và nhiều kẻ khác. Họ cũng đã và đang "xì ra" nhiều thứ thối um khác để dọa phe 2L+4S đấy chứ! Như Phạm Chí Dũng dọa mất TPP (làm sao có được mà mất!), như Kami dọa mất cơ hội liên minh với Mỹ (mà 3X hay CSVN chưa bao giờ có cửa hé...)

Con thú sắp bị dồn đến đường cùng?

Hơn thế nữa, theo tôi, đó chưa phải 3X đã "xì ra hết", mà mới chỉ là màn dạo đầu - "xì hé ra" để dọa đối thủ thôi, rằng: "Nếu dồn tau vào đường cùng là tau phòi ra hết đó! Tau là quân tử cà mâu chớ bộ!" Và vì thế, sắp tới, tức 3-6 tháng tới, mới là trò diễn hay độc của "quân tử xà mâu"! Lâu lắm thì là dịp 12-18 tháng tới khi ĐH12 bắt đầu sôi sùng sục, có khi sẽ nổ tung cái đảng CSVN...

Vậy 3X còn gì để nói ngoài việc "Tau đã theo lệnh chúng mày đánh sập nền kinh tế rồi đó, dân sẽ đòi nợ chúng mày đó, tao thì bye, bye ghen!"?

Chúng ta nên nhớ, trước hết 3X là con điếm chính trị sộp hàng đầu, không phải nhà kinh tế hay quản trị hàng đầu, 3X làm thủ tướng là do đảng phân công thôi, nên cái 3X sẽ "xì ra ráo chọi" mà XSVN và cả CSTQ sợ nhất là các bí mật kinh tế chính trị thối tha nhất của đảng CSVN. Ví dụ: Bức tranh thật của kinh tế Việt nam trước thềm ĐH12? (sẽ là đen tối gấp nhiều lần những gì 3X mới hé lộ ra!); Ví dụ: Nội dung Hội Nghị Thành Đô 1990 và các hiệp nước bán nước khác của đảng CSVN? Ví dụ: đời tư tranh nhau bán nước, giết nhau để bán nước Việt cho Tàu Cộng của các "lãnh tụ" CSVN từ Hồ trở đi đến nay? v.v... và v.v...?

Nếu 3X sẽ xì ra những điều đó thì có lẽ dân Việt sẽ tha mạng cho hắn lưu vong (để lại tài sản, sang bển bán MacDonnalscho con rể...), một số có thể sẽ tôn vinh 3X như Gorbacheve của VN, nhưng toàn dân sẽ quay sang xét xử bè lũ "đít đỏ đến cùng" tức CSVN bán nước đến cùng kia...

Chúng ta hãy chờ xem, và có khi cả tham gia, các màn tiếp! Mong anh Châu luôn tinh tường cảnh báo giùm cho như cho đến hiện nay. Cảm ơn anh Châu!

Mỹ-Úc thúc đẩy sáng kiến "đóng băng" mọi hoạt động khiêu khích tại Biển Đông

Ngoại trưởng Hoa Kỳ John Kerry và Bộ trưởng Quốc phòng Úc trong chuyến công du Úc, Sydney, 12/08/2014-Reuters
RFI-Trọng Nghĩa
Tình hình căng thẳng tại Biển Đông tiếp tục là đề tài gây quan ngại tại khu vực châu Á-Thái Bình Dương. Sau khi được Hoa Kỳ nêu bật trong các hội nghị ASEAN ở Miến Điện vào tuần trước, phương án giảm nhiệt được gọi là « đóng băng – freeze » các hoạt động có khả năng gây mất ổn định tại Biển Đông đã được tiếp tục được nhấn mạnh nhân Hội nghị Tham vấn cấp Bộ trưởng Ngoại giao và Quốc phòng Mỹ-Úc (AUSMIN) mở ra vào hôm qua, 12/08/2014 ở Sydney.

Trong bản Thông cáo chung đúc kết hội nghị thường niên của mình, Mỹ và Úc lên tiếng phản đối các hành vi dùng võ lực để làm thay đổi hiện trạng ở Biển Đông và Biển Hoa Đông, đồng thời kêu gọi các bên tranh chấp « tự nguyện đóng băng » một số hoạt động có nguy cơ làm căng thẳng leo thang.
Bản Thông cáo chung Mỹ-Úc khẳng định sự quan tâm của cả hai nước đến việc « duy trì hòa bình và ổn định, tôn trọng luật quốc tế, hoạt động thương mại hợp pháp mà không bị cản trở và tự do hàng hải, tự do hàng không tại Biển Đông và Biển Hoa Đông ».
Đối với Mỹ và Úc, các bên có tranh chấp cần phải « tránh những hành động có thể làm gia tăng căng thẳng », và nhất là « làm rõ và theo đuổi các tuyên bố chủ quyền trong sự tuân thủ luật pháp quốc tế, bao gồm cả những điểm được phản ánh trong Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển ».
Dù không nói ra, nhưng các quan ngại được Mỹ và Úc bày tỏ trong bản Thông cáo chung đều liên quan đến các động thái hung hăng áp đặt và đòi hỏi chủ quyền của Trung Quốc trong thời gian qua, đặc biệt là yêu sách chủ quyền mập mờ gói trong tấm bản đồ 9 đường gián đoạn chiếm gần trọn Biển Đông, vốn bị coi là hoàn toàn thiếu cơ sở pháp lý.
Bản Thông cáo chung cũng gián tiếp ủng hộ Philippines, vốn đã bị Bắc Kinh cực lực đả kích, vì đã dám kiện Trung Quốc ra trước Tòa án trọng tài Liên Hiệp Quốc về Luật Biển. Nhân Hội nghị ASEAN vừa qua, Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đã không ngần ngại phê phán Philippines về hành động này.
Bản Thông cáo chung Mỹ-Úc đã tái khẳng định sự ủng hộ « quyền của các bên có tranh chấp được tìm kiếm các giải pháp hòa bình, trong đó có việc viện đến các cơ chế hợp pháp như cơ chế trọng tài trong khuôn khổ Công ước về Luật Biển ».
Các hành vi của Trung Quốc đơn phương hạ đặt giàn khoan dầu trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, xây dựng cơ sở mới hay cải tạo địa hình trên những nơi mà họ đã cưỡng chiếm ở vùng quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa cũng tiếp tục bị tố cáo khi bản Thông cáo chung Mỹ-Úc nêu rõ là hai nước « phản đối mọi nỗ lực đơn phương nhằm thay đổi thực tế trên mặt đất hoặc mặt biển thông qua việc đe dọa hay sử dụng vũ lực hoặc cưỡng chế ».
Trong phần nói riêng về Biển Đông, bản Thông cáo chung Mỹ-Úc đã nhấn mạnh trở lại một số điểm từng được Ngoại trưởng Mỹ John Kerry khai triển khi ông đề xuất giải pháp « đóng băng » tại các hội nghị của khối ASEAN ở Miến Điện vào tuần trước.
Sau khi nhấn mạnh tầm quan trọng đối với các bên tranh chấp trên Biển Đông trong việc xây dựng một khuôn khổ để quản lý tranh chấp đã từng được nêu trong bản Tuyên bố về cách ứng xử ở Biển Đông DOC, đặc biệt là cam kết « tự kiềm chế tránh tiến hành các hoạt động có thể làm tình hình thêm phức tạp hoặc gia tăng tranh chấp, và ảnh hưởng đến hòa bình và ổn định», Mỹ và Úc đã « khuyến khích các nước có tranh chấp sớm đạt đồng thuận về loại hoạt động có thể chấp nhận được và loại hoạt động cần tránh trong những vùng đang tranh chấp ».
Từ ngữ « đóng băng » đã được Mỹ và Úc chính thức nêu lên trong bản Thông cáo chung : «Hoa Kỳ và Úc khẳng định sự ủng hộ đối với việc các bên tranh chấp tự nguyện 'đóng băng' hoạt động trong vùng biển tranh chấp ».

Bắc Kinh truy tố một cựu lãnh đạo ngân hàng lớn vì tham nhũng

Quỹ tiết kiệm bưu chính Trung Quốc-Wikipedia
RFI-Anh Vũ
Theo AFP, tư pháp Trung Quốc hôm nay 13/08/2014 thông báo truy tố cựu lãnh đạo của một trong những ngân hàng lớn nhất nước này vì tội tham nhũng.

Thông cáo của Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trung Quốc cho biết ông Đào Lễ Minh (Tao Liming), cựu Chủ tịch Quỹ tiết kiệm bưu chính Trung Quốc (Postal Savings Bank of China) bị cáo buộc phạm tội tham nhũng và biển thủ công quỹ.
Quỹ tiết kiệm bưu chính là một ngân hàng Nhà nước có mạng lưới chi nhánh rộng lớn nhất Trung Quốc. Theo giới thiệu trên trang Web của ngân hàng thì đây là doanh nghiệp tài chính nằm trong số năm ngân hàng lớn nhất Trung Quốc về mặt khách hàng, cũng như số lượng tiền gửi.
Bắt đầu lãnh đạo ngân hàng này từ năm 2007, đến năm 2012 ông Đào đã bị đặt trong vòng điều tra và chính thức bị bắt giam từ tháng 12 năm đó.
Báo chí chính thức Trung Quốc khi đó đã loan tin Quỹ tiết tiết kiệm Bưu chính đã vi phạm các quy định Nhà nước về quản lý vốn vay, trong đó có việc cấp vốn cho dự án xây dựng đường cao tốc trong tỉnh Hồ Nam trong khoảng từ năm 2008 đến năm 2010, với số tiền là 5 tỷ nhân dân tệ (gần 1 tỷ đô la Mỹ). Có điều người em của ông Đào đã yêu cầu doanh nghiệp được vay vốn đó phải hối lộ 190 nhân dân tệ. Số tiền này đã được doanh nghiệp thanh toán bằng nhiều hình thức, trong đó có 15 triệu nhân dân tệ tiền mặt.
Cũng trong năm 2010, toà án Trung Quốc đã kết án tử hình treo một cựu phó chủ tịch Ngân hàng phát triển Trung Quốc, vì tội nhận hối lộ đổi lại việc cấp vốn vay cho các doanh nghiệp.
Tổng điều tra các doanh nghiệp chế tạo ô tô
Vẫn liên quan đến việc điều tra án kinh tế tại Trung Quốc. Hôm nay truyền thông Trung Quốc loan tin, có hơn 1000 doanh nghiệp thuộc ngành công nghiệp ô tô đóng tại Trung Quốc là đối tượng của chiến dịch điều tra chống độc quyền đang được chính quyền Bắc Kinh tiến hành từ một tháng qua.
Nhật báo China Daily dẫn nguồn từ một quan chức trong Uỷ ban quốc gia về cải cách và phát triển Trung Quốc (NDRC) cho biết các cuộc điều tra nói trên nhắm vào cả các công ty ngoại quốc cũng như các tập đoàn Nhà nước của Trung Quốc. Ngoài ra không có chi tiết nào cụ thể về cuộc điều tra.
Tuần trước chính Uỷ ban đầy quyền lực trong lĩnh vực kinh tế của Trung Quốc này đã cáo buộc các chi nhánh của các nhà chế tạo xe hơi lớn  như Volkswagen của Đức và Chrysler của Mỹ có hành vi độc quyền kinh doanh, đồng thời Uỷ ban này cũng đe doạ sẽ trừng phạt các cơ sở có liên quan. Ngoài ra cơ quan NDRC cũng đã tiến hành điều tra nhằm vào hãng xe Mercedes-Benz thuộc tập đoàn Daimler và 12 hãng xe khác của Nhật.
Từ một năm nay, các cơ quan quản lý kinh tế của Trung Quốc đã mở một chiến dịch rộng lớn điều tra các hoạt động thương mại của những tập đoàn nước ngoài lớn, từ lĩnh vực dược phẩm, chế biến sữa, tin học và lần này là công nghiệp xe hơi.

Hãi hùng với công nghệ làm khô bò đen từ... phổi heo

theo Người lao động | 12/08/2014 23:41


Khô bò đen thành phần không thể thiếu cho món bánh tráng trộn nhưng ít ai ngờ chúng lại được làm từ phổi heo và chế biến trong điều kiện rất mất vệ sinh.

Ngày 12/8, Đoàn kiểm tra liên ngành huyện Bình Chánh, TP.HCM phối hợp với lực lượng công an và UBND xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh kiểm tra nhà không số, cạnh địa chỉ D19/13 tổ 19 Ấp 4 xã Tân Kiên, đã phát hiện “lò” chế biến khô bò đen không phép trong điều kiện rất mất vệ sinh.

Chủ hàng là ông Sơn Chiều (quê Trà Vinh) khai đã hoạt động chế biến thực phẩm tại đây khoảng 1 tháng nay, mỗi tuần giao từ 40 - 50 kg thành phẩm khô bò đen dạng xá cho các mối sỉ tại Bình Tây (quận 6) với giá 40.000 đồng/kg. Khô bò đen này sau đó được bán lẻ lại cho cho các điểm bán bánh tráng trộn địa bàn TP. Đây hiện là món ăn vặt khoái khẩu của rất nhiều người.
Hãi hùng với công nghệ làm khô bò đen từ... phổi heo
Khô bò đen được chế biến từ phổi heo trong điều kiện mất vệ sinh.
Ông Sơn Chiều cho biết nguyên liệu để làm ra khô bò chủ yếu là phổi heo và các phế phẩm động vật khác. Tất cả đều không có giấy chứng nhận kiểm dịch.

Các công đoạn sơ chế, chế biến được làm trực tiếp trên nền nhà tạm bợ không đảm bảo vệ sinh. Phổi heo trong quá trình chế biến được phơi dọc hàng rào quanh nhà, mặc cho ruồi nhặng bám đầy bề mặt. Chưa hết, khi ra thành phẩm, “khô bò đen” không thùng chứa đựng mà để trực tiếp trên nền nhà có nhiều động vật (chó, gà) qua lại.
Hãi hùng với công nghệ làm khô bò đen từ... phổi heo
Thành phẩm được trải dưới sàn nhà mặc cho chó, gà qua lại.
Đoàn lập biên bản xử phạt vi phạm hành chính đối với chủ cơ sở này và buộc đình chỉ ngay hành vi vi phạm, đồng thời tiêu hủy toàn bộ 419 kg thành phẩm khô bò đen không đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm.

Bé trai chết thương tâm sau khi bị nghi ngờ trộm tiền

Cái chết thương tâm và bất thường của đứa con nhỏ sau khi bị hàng xóm nghi ngờ trộm tiền khiến hai vợ chồng anh Nguyên đau xót. Đến nay, gần 2 tháng sau khi con mất, anh chị vẫn trăn trở đi tìm nguyên nhân khiến con thiệt mạng.

Trao đổi với PV, chị Nguyễn Thị Nguyệt (SN 1976, trú thôn Hòa Phước, xã Hòa Phú, Hòa Vang, Đà Nẵng) kể lại sự việc như sau: Khoảng 5 giờ sáng ngày 21/6/2014, vợ chồng chị dậy sớm đi chặt keo thuê. Trước khi đi, chị dặn con trai Phùng Văn Hiếu (SN 2001) lấy tiền mua đồ ăn sáng rồi đi dắt trâu.
Sáng hôm đó, cháu Hiếu đến một tiệm tạp hóa gần nhà để mua đồ. Khi đến nơi không có ai nên Hiếu đi ra. Tuy nhiên sau đó ông Trần Minh (tên thường gọi là Bông, SN 1965, chủ tiệm tạp hóa, cách nhà Hiếu 100m) đến nhà Hiếu báo với bà Trương Thị Gan (SN 1938, bà nội của Hiếu) là Hiếu đã lấy tiền trong nhà ông.

Cái chết của cháu Hiếu vẫn còn nhiều khuất tất cần được làm rõ
Cái chết của cháu Hiếu vẫn còn nhiều khuất tất cần được làm rõ
Sau khi bắt Hiếu về, trói vào trụ xi măng trước nhà, ông Minh lục trong túi Hiếu có 10 ngàn đồng. Hiếu nói đây là tiền bố mẹ cho để ăn sáng. Cho rằng Hiếu nói dối nên ông Minh đánh Hiếu. Cháu Hiếu vẫn một mực khẳng định mình không lấy tiền của ông Minh. Sau đó ông Minh dọa đưa Hiếu lên công an.
Quá sợ hãi, cháu Hiếu đã xin về nhà lấy tiền trả cho ông Minh. Hiếu vào chỗ mẹ để tiền (Hiếu biết chỗ để tiền và vẫn thường tự lấy tiền đi ăn sáng mỗi ngày), lấy tổng cộng 73 ngàn đồng đem trả.
Tuy nhiên, bà Nguyễn Thị Sỹ (SN 1966, vợ ông Minh) cho rằng ngoài số tiền lẻ trên, bà còn mất một số tờ tiền mệnh giá 100 và 200 ngàn đồng nên yêu cầu Hiếu về nhà lấy tiếp.

Chị Nguyệt nức nở trước di ảnh con
Chị Nguyệt nức nở trước di ảnh con
Lần này, Hiếu đi cùng cháu Trần Văn Bình (cháu nội ông Minh) về nhà nhưng chỉ lấy thêm được 120 ngàn đồng nữa, tổng cộng là 193 ngàn đồng. Vợ chồng ông Minh vẫn khẳng định còn thiếu và bắt cháu Hiếu về nhà lấy tiếp. Từ thời điểm đó, cháu Hiếu bỏ đi và không quay trở lại nhà ông Minh nữa.
Anh Phùng Nguyên, bố của cháu Hiếu kể lại, trưa hôm đó anh đang đi làm thì nghe tin báo, vội chạy về tìm con. Vợ anh chạy qua nhà ông Minh, không thấy cháu Hiếu đâu, hỏi thì ông Minh nói không biết. Ngay sau đó cả nhà anh và hàng xóm cùng tỏa đi tìm cháu.
Đến tối cũng không thấy cháu Hiếu trở về, cả nhà ai cũng lo lắng, nghĩ cháu bị đánh, đe dọa nên sợ và trốn ở đâu đó. Đến trưa hôm sau, người dân phát hiện cháu Hiếu nằm chết bên bờ sông gần nhà, trên dàn điện của nhà ông Trương Phúc (SN 1960, cách nhà khoảng trên 100m) dùng để chích cá trên sông.
Theo lời anh Nguyên cũng như biên bản hiện trường ghi lại, thi thể cháu Hiếu được phát hiện trong trạng thái nằm sấp, phần đầu và thân ở trên bờ, phần chân dưới nước. Mặt cháu Hiếu bị bầm một bên, thân thể trầy xước nhiều chỗ, phần ngực cháu Hiếu có một đoạn dây điện trần dùng để chích điện bắt cá.

Vợ chồng anh Nguyên và chị Nguyệt tiếp xúc với PV Dân trí
Vợ chồng anh Nguyên và chị Nguyệt tiếp xúc với PV
Đau xót hơn khi đứa trẻ chết mà mắt vẫn mở to. Mãi đến lúc anh Nguyên ôm con vào lòng, vừa vỗ về vừa vuốt mặt, cháu Hiếu mới nhắm được mắt. Chứng kiến tình cảnh trên, nhiều người tham gia tìm kiếm đã không cầm được nước mắt. Đặc biệt, anh Nguyên cho biết tại nơi phát hiện thi thể con mình còn có 1 cái vợt dùng để vớt cá và 1 con cá rô phi đã chết, gần đó có con lươn cũng bị chết.
Trước cái chết bất thường của con trai, vợ chồng anh Nguyên không biết đâu là nguyên nhân chính. Qua khám nghiệm pháp y ban đầu cho biết nguyên nhân cái chết của cháu Hiếu là do ngạt nước. Nhưng theo anh Nguyên, nếu ngạt nước thì trong phổi và trong bụng của cháu Hiếu phải có nhiều nước, đằng ngày khi chứng kiến khám nghiệm tử thi thì anh chỉ thấy một ít nước trong phổi và bụng. Vợ chồng anh Nguyên nghi ngờ cái chết của con mình là do bị điện dùng để chích cá của nhà ông Trương Phúc gây giật, tử vong, vì trên cơ thể của cháu Hiếu có nhiều vết phồng rộp và bỏng.

Anh Nguyên chỉ nơi cháu Hiếu nằm chết
Anh Nguyên chỉ nơi cháu Hiếu nằm chết
Dù cái chết của cháu Hiếu là do nguyên nhân gì thì đó cũng là nỗi đau quá lớn đối với vợ chồng anh Nguyên. Từ lúc cháu Hiếu mất đi đến nay, chị Nguyễn Thị Nguyệt như người mất hồn, không thể làm ăn gì. Chị Nguyệt cho biết mấy hôm nay, chị mấy lần đến Phòng Hỗ trợ tư pháp huyện Hòa Vang để được hướng dẫn, tư vấn đến cơ quan chức năng, nhằm tìm ra nguyên nhân cái chết của con mình.
Sau gần 2 tháng ngược xuôi đi tìm sự thật, chị Nguyệt nghẹn ngào: “Cho dù con tôi chết vì nguyên nhân gì thì tôi cũng phải biết. Tôi không tin con trai tôi chết nước. Giờ tôi biết kêu ai”.
Trao đổi với PV chiều ngày 12-8, Thiếu tá Trần Đình Thanh – đội trưởng Đội tham mưu tổng hợp Công an huyện Hòa Vang (Đà Nẵng) - cho biết: Cơ quan CSĐT đã có kết luận cái chết của cháu Hiếu là do ngạt nước. Mặc dù đã có kết luận điều tra nhưng Cơ quan CSĐT vẫn đang tiếp tục xác minh, thu thập chứng cứ của vụ việc để xử lý những người có liên quan theo đúng quy định của pháp luật.
Trả lời câu hỏi của PV vì sao vụ việc đã gần 2 tháng nhưng gia đình nạn nhân vẫn chưa biết rõ nguyên nhân cái chết, Thiếu tá Trần Đình Thanh nói: “Do vụ việc vẫn còn nhiều chi tiết vẫn còn chưa được làm rõ nên thời gian điều tra kéo dài”.
Thứ Tư, ngày 13/8/2014 - 09:34
Theo Công Bính (Dân trí)

Bạc Liêu: Nguy cơ không còn tiền để chi lương

KTNN kết luận năm 2013, Bạc Liêu không còn kết dư ngân sách và còn cần đến hơn 1.350 tỉ đồng để trả nợ do mượn nguồn đến hạn phải trả.

Kiểm toán Nhà nước (KTNN) vừa kết luận về tình hình thu chi ngân sách của tỉnh Bạc Liêu với dự báo thời gian tới “Kho bạc Nhà nước sẽ không còn tồn quỹ để giải ngân cho các nhiệm vụ chi đã được giao dự toán, kể cả chi cho con người” (ý nói việc chi lương).
Dự báo này được KTNN đưa ra sau khi tổng hợp và phân tích các số liệu về chi ngân sách tỉnh Bạc Liêu đến 31-12-2013.
Theo KTNN, đến 31-12-2013, ngân sách tỉnh đã tạm mượn các nguồn vốn để bố trí đầu tư xây dựng cơ bản ngoài kế hoạch vốn được duyệt số tiền 1.370 tỉ đồng. Trong đó, tỉnh mượn cả các nguồn dành cho giáo dục, y tế, kiên cố hóa kênh mương, cải cách tiền lương, nguồn trả nợ xây dựng cơ bản cho các doanh nghiệp… 
Trong khi đó, kết dư ngân sách theo báo cáo tỉnh Bạc Liêu năm 2013 chỉ hơn 19 tỉ đồng. KTNN kết luận năm 2013, Bạc Liêu không còn kết dư ngân sách và còn cần đến hơn 1.350 tỉ đồng để trả nợ do mượn nguồn đến hạn phải trả. Bên cạnh đó, các công trình Bạc Liêu đang làm hoặc đã khởi công xây dựng, cần đến 4.644 tỉ đồng để hoàn tất.
Ngoài ra, trong việc sử dụng vốn đầu tư phát triển, Bạc Liêu bị KTNN kết luận đã dùng gần 73 tỉ đồng cho vay 14 dự án đầu tư phát triển chưa được HĐND tỉnh thông qua theo quy định. Trong đó với dự án trùng tu nhà Công tử Bạc Liêu, Công ty Cẩm Quyên được vay quỹ đầu tư phát triển mà không có thế chấp tài sản bảo đảm tiền vay và việc này sai với quy định hiện hành.
Theo Trần V
ũ

Quỹ BHXH VN có thể cạn kiệt vào năm 2034

Quỹ Bảo hiểm xã hội Việt Nam có thể bắt đầu thâm hụt từ năm 2021 và hoàn toàn cạn kiệt vào năm 2034 nếu không có những thay đổi kịp thời về mặt chính sách.

Đây là khuyến cáo được đưa ra trong buổi công bố báo cáo: “Dự báo cân đối quỹ bảo hiểm xã hội và các khuyến nghị pháp lý” do Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội và Tổ chức Lao động quốc tế (ILO) tổ chức ngày 22/8.

Báo cáo được thực hiện trong bối cảnh những thay đổi lớn về cơ cấu dân số ở Việt Nam, tỷ lệ người lao động có bảo hiểm thấp và thực thi luật còn hạn chế. Báo cáo đã đưa ra dự báo khả năng chi trả của quỹ bảo hiểm xã hội hiện tại và phân tích những thay đổi chính sách có thể nâng cao tính bền vững của quỹ. 

Cùng với đó, báo cáo này cũng sẽ phần nào hỗ trợ Việt Nam trong quá trình cải cách Luật Bảo hiểm Xã hội, dự kiến được Quốc hội thông qua trong năm tới.

Luật Lao động quy định mọi công dân Việt Nam ký hợp đồng lao động từ ba tháng trở lên đều được tham gia bảo hiểm xã hội nhưng trên thực tế việc thi hành luật vẫn là một thách thức lớn. Hiện nay, chỉ 20% lực lượng lao động có bảo hiểm. 

Mặc dù nguồn thu bảo hiểm xã hội bắt buộc đã tăng từ 6,3 nghìn tỷ (năm 2001) lên 89,6 nghìn tỷ năm 2012 nhưng vẫn chỉ 47% tổng số doanh nghiệp đóng bảo hiểm bắt buộc (số liệu năm 2010). 

Bên cạnh đó, năm 2012, Việt Nam bắt đầu bước vào giai đoạn già hóa dân số sớm hơn 5 năm so với dự kiến, nghĩa là nhóm người trên 60 tuổi đã chiếm hơn 10% tổng dân số. Với số lượng thanh niên trong độ tuổi lao động giảm đi và chế độ lương hưu “hào phóng”, quỹ lương hưu sẽ cạn kiệt nếu quá trình cải cách không đưa ra được những biện pháp cấp thiết.

Ông Gyorgy Sziraczki, Giám đốc ILO Việt Nam cho rằng: “Cải cách bảo hiểm xã hội giống như việc chèo lái một con thuyền lớn và thuyền trưởng không thể chờ đến phút cuối mới hành động. Con thuyền đó phải được xoay chuyển trước khi tiến đến quá sát chướng ngại vật. Nhưng đáng quan ngại là báo cáo của ILO cho thấy chướng ngại vật đó đang ở rất gần.”

“Chính phủ, người sử dụng lao động và người lao động cần khẩn trương hành động và hợp tác cùng nhau để tìm ra phương thức đảm bảo việc chi trả lương hưu cho hiện tại và lâu dài,” ông Gyorgy Sziraczki nói.

Để đảm báo tính bền vững của quỹ bảo hiểm xã hội, ILO khuyến cáo Việt Nam nên tiến tới nâng độ tuổi nghỉ hưu của cả nam và nữ giới lên 65 trên cơ sở những tiến bộ trong việc nâng cao tuổi thọ trung bình để giảm tỷ lệ giữa số người lao động và số người nhận lương hưu.

Theo ILO, những thay đổi trong chính sách nhằm kéo dài tính chi trả bền vững của quỹ phải được thực hiện đồng thời với việc đảm bảo sự công bằng về khoản lương hưu giữa khối công nhân viên chức nhà nước và người lao động trong khối tư nhân.

Việt Nam cũng cần tăng độ bao phủ của chương trình bảo hiểm hưu trí và phát triển các chương trình bảo hiểm hưu trí tự nguyện.

Ông Sziraczki cũng khuyến nghị, cuộc cải tổ chính sách bảo hiểm xã hội cũng cần bảo vệ được người lao động khi về hưu bằng cách đảm bảo rằng cả người sử dụng lao động và người lao động đóng bảo hiểm xã hội dựa trên tổng thu nhập, thay vì lương cơ bản, theo quy định của Bộ Luật Lao động sửa đổi.

Thứ trưởng Phạm Minh Huân nhấn mạnh: “Trong giai đoạn 2020-2050, Việt Nam sẽ phải đối mặt với tốc độ già hóa dân số sẽ có thể ở mức cao nhất ở châu Á. Vì vậy, dự báo của ILO tạo cơ sở cho việc hoạch định chính sách bảo hiểm xã hội nói chung và chính sách hưu trí nói riêng của Việt Nam.”/.
Theo Hồng Kiều
Vietnam+

Tự tử tại đồn công an sau khi bị bắt vì trộm gà

Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Thái Bình đang xác minh, làm rõ nguyên nhân một vụ tự tử trong phòng giam giữ Công an huyện Hưng Hà của đối tượng bị bắt vì nghi ăn trộm gà.

Đó là đối tượng Trần Giang Nam (SN 1971, trú tại thôn Quyết Tiến, xã Hồng An, Hưng Hà, Thái Bình) được phát hiện đã treo cổ tự tử vào khoảng 17h ngày 5-8 tại phòng tạm giữ Công an huyện Hưng Hà.
Theo thông tin ban đầu, rạng sáng 5/8, Trần Giang Nam cùng Trần Đình Phong (SN 1992, trú tại thôn Dương Khê, xã Thái Hưng, Hưng Hà) sang thôn Đồng Phú, xã Độc Lập (Hưng Hà) để trộm gà.
Đến nơi, hai đối tượng này đã cùng đột nhập vào 4 nhà dân để thực hiện hành vi trộm cắp.
Ngôi nhà nơi đối tượng Nam sinh sống
Ngôi nhà nơi đối tượng Nam sinh sống
Trên đường mang “chiến lợi phẩm” về Thị trấn Hưng Nhân (huyện Hưng Hà) để tiêu thụ, Nam và Phong đã “chạm trán” với một Tổ tuần tra. Phong bỏ chạy, còn Nam bị Tổ tuần tra này “tóm gọn” với tang vật là 21 con gà có tổng trọng lượng 31 kg, cùng xe máy và một số dụng cụ trộm gà.
Tổ tuần tra đã dẫn giải Nam về Công an huyện Hưng Hà để xác minh, làm rõ. Đồng thời Nam cũng bị lực lượng chức năng tạm giữ tại đây để đấu tranh, khai thác.
Khoảng 16h cùng ngày, Phong đến Công an huyện Hưng Hà để đầu thú và khai nhận vi trộm cắp của mình.
Đến 17h, cán bộ điều tra đi qua thì phát hiện Trần Giang Nam đã treo cổ tự tử bằng dây vải được xé từ chăn trong phòng tạm giữ. Lực lượng chức năng đã kịp thời có mặt, chặt đứt dây treo và đưa Nam đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa Khoa Hưng Hà, nhưng đối tượng đã tử vong sau đó.
Tiếp nhận thông tin vụ việc, Công an tỉnh Thái Bình đã phối hợp với các lực lượng chức năng có mặt tại hiện trường để hành khám nghiệm tử thi, khám nghiệm hiện trường điều tra, làm rõ nguyên nhân vụ việc.
Theo thông tin, địa phương xác minh Nam là một đối tượng nghiện ma túy, trước đây đã có 2 tiền án về tội trộm cắp tài sản.
Thứ Tư, ngày 13/8/2014 - 14:56
Theo Quốc Cường – Xuân Thái (Dân trí)

Trung Quốc cáo buộc “Chú Sam” gây căng thẳng ở Biển Đông


(PLO) – Tờ Japan Today vừa đưa tin Chính quyền Bắc Kinh đã đưa ra cáo buộc Washington đang cố tình làm căng thẳng tình hình biển Đông, đồng thời từ chối đề xuất của Mỹ về việc dừng ngay các hành động khiêu khích trong khu vực.
Chỉ trích một cách “cạnh khóe” vai trò của Mỹ, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị nói: “Một số quốc gia tuy đứng ngoài cuộc lại tỏ ra lo lắng và kích động tình trạng căng thẳng. Phải chăng ý họ muốn tạo ra sự hỗn loạn trong khu vực?”.
Trước đó vài ngày, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị và Ngoại trưởng Mỹ John Kerry đã “giáp mặt” khi tham dự Diễn đàn khu vực ASEAN (ARF) tại Myanmar. Ông Kerry đề xuất thúc đẩy một giải pháp đa phương nhằm chấm dứt tất cả các hành động liều lĩnh hơn trong khu vực vốn đã rất nhạy cảm như biển Đông.
Đáp lời John Kerry, ông Vương Nghị khẳng định:“Trung Quốc và ASEAN hoàn toàn có thể bảo vệ tốt hòa bình và ổn định ở biển Đông”. Đề xuất của Mỹ sẽ không bao giờ được chính quyền Bắc Kinh chấp nhận.
“Các tranh chấp tại Biển Đông chỉ nên được giải quyết bởi các quốc gia có liên quan trực tiếp”, Tân Hoa Xã dẫn lời ông Vương Nghị. Trong một bài bình luận, Tân Hoa Xã miêu tả đề xuất của Washington là một sự “phản tác dụng”, “một ý tưởng không mang tính xây dựng”.
Bài viết đưa ra nhận định các hành động của Mỹ như đổ dầu vào lửa, khuyến khích các quốc gia như Philippines và Việt Nam ngày càng có lập trường cứng rắn hơn với Trung Quốc... Có một thực tế đau đớn là Chú Sam đã can thiệp và hậu quả là tạo ra hỗn loạn tại nhiều nơi, điển hình ở Syria, Lybia và Iraq. Thế nên “Biển Đông không nên trở thành nơi kế tiếp”, Tác giả bài viết cũng đưa ra cảnh báo.

 Bộ trưởng Ngoại  giao Trung Quốc Vương Nghị khẳng định đề xuất của Mỹ sẽ không bao giờ được chính quyền Bắc Kinh chấp nhận.

Phản ứng lại tuyên bố của Bắc Kinh, tại Washington, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ, Marie Harf đã bác bỏ các cáo buộc nêu trên Tân Hoa Xã: “Chúng tôi không phải là người kích động những bất ổn ở đó. Các hành động hiếu chiến của Trung Quốc mới là nguyên nhân chính.”
“Điều mà chúng tôi đang thực hiện là nhằm giảm căng thẳng, tạo điều kiện cho các nước có thể giải quyết sự khác biệt thông qua biện pháp ngoại giao, hơn là phải thông qua các hành động cưỡng chế hoặc gây mất ổn định như cách mà Trung Quốc đã làm trong những tháng vừa qua”, bà Marie Harf khẳng định.
Thứ Tư, ngày 13/8/2014 - 12:00
Đại Thắng - Bảo Duy

Sau tiếng động lớn, nóc xe và hành khách bị hất tung

 theo Zing | 12/08/2014 16:09

Ngoài bé gái 14 tuổi, hiện vẫn còn một nhà sư và một phụ nữ hôn mê sau vụ xe khách bị "hớt" nóc vì chui gầm cầu vượt. 3 người thân của bé gái này cũng bị thương.


Chiều 11/8, bác sĩ Trần Huỳnh Đào - Trưởng khoa Phẫu thuật gây mê hồi sức bệnh viện Đa khoa Trung ương Cần Thơ - cho biết trong 3 nạn nhân bị tai nạn giao thông tại Bạc Liêu được chuyển lên cấp cứu có sư thầy Lê Văn Quốc (44 tuổi) đang nguy kịch. Ông là trụ trì chùa Thiên Hiếu ở xã Định Thành, huyện Đông Hải (Bạc Liêu) đang hôn mê sâu, mắt chưa phản xạ vì dập não, nứt sọ.
Hai nạn nhân còn lại là chị Trần Thị Trâm (36 tuổi) và cháu Cao Như Ý (14 tuổi, cùng huyện Đông Hải) còn mê man nhưng đã cử động được. Như Ý đang trong phòng hồi sức sau mổ, chị Trâm được chuyển sang khoa Ngoại thần kinh.
Chờ con bên ngoài hành lang bệnh viện, chị Tàu Kim Gấm, mẹ cháu Ý cho biết gia đình có đến 4 người gặp nạn. Ngoài con gái còn có mẹ chồng với 2 người cô của Ý nhưng bị nhẹ hơn, đang điều trị tại bệnh viện tỉnh Bạc Liêu.
Theo anh Nguyễn Út Cục (chồng chị Trâm), những người không bị thương khi đến thăm vợ anh kể chị Trâm ngồi ở dãy ghế cuối cùng. Lúc xe đến xã Vĩnh Hưng A của huyện Vĩnh Lợi (Bạc Liêu) khi mọi người đang thiu ngủ, thì bất ngờ nghe tiếng động lớn. Sau đó chị Trâm và những người ngồi cạnh bị hất xuống đất cùng với nóc xe, máu chảy khắp người và bất tỉnh.
Anh Thiện Nghĩa - học trò của Trụ trì chùa Thiên Hiếu - kể hàng năm sư thầy đều thuê xe chở Phật tử đi chùa cầu an. Lần này, mọi người đi vía bà ở Châu Đốc (An Giang) xong, xe chạy sang Đồng Tháp thả cá phóng sinh. Trên đường về theo tuyến Quản Lộ - Phụng Hiệp rồi rẽ vào đường Ninh Qưới - Cầu Sập để về huyện Đông Hải thì họ gặp nạn vào đêm 9/8.
Toàn bộ nóc xe bị kéo văng xuống đường. Ông Châu Thanh Huy, Chủ tịch UBND xã Vĩnh Hưng A, cho biết tai nạn xảy ra khi trên xe có hơn 40 người. Khi đi đến cầu vượt giáp xã Vĩnh Hưng A với xã Vĩnh Hưng, thay vì cho xe đi vào tuyến tránh cầu vượt thì tài xế chạy thẳng xuống gầm cầu khiến nóc xe đứt lìa khỏi thân xe, 26 người bị thương.
"Độ cao từ mặt đường đến gầm cầu vượt chỉ hơn 2 m, vượt chiều cao xe khách. Có thể tài xế không quen đường nên gặp nạn hi hữu", Chủ tịch xã Vĩnh Hưng A cho biết.

Bắt người Trung Quốc thứ 14 ăn trộm trên máy bay VN

SÀI GÒN (NV) - Các tiếp viên hàng không Vietnam Airlines vừa lập biên bản bắt quả tang một hành khách quốc tịch Trung Quốc trộm trên máy bay.

Báo Người Lao Ðộng cho hay, ông khách này tên Liu Jun Sing, 43 tuổi, đã lục lọi xách tay của một hành khách người Nhật Bản, định trộm số tiền 1,000 Nhân dân tệ. Họ cùng ngồi trên một chuyến bay mang ký hiệu 595 HKG-SGN của Vietnam Airlines đến phi trường Tân Sơn Nhất chiều ngày 11 tháng 8, 2014 từ Hồng Kông. Không may cho ông này, một người Trung Quốc ngồi cạnh trông thấy, đã bí mật báo cho các tiếp viên hàng không Vietnam Airlines hay tin.

Một trong những hành khách Trung Quốc trộm hành lý bị bắt quả tang hồi tháng 4 vừa qua. (Hình: Báo Người Lao Ðộng)

Ông Liu Jun Sing bị bắt quả tang, bị lập biên bản tại chỗ. Khi máy bay hạ cánh xuống phi trường Tân Sơn Nhất khoảng 4 giờ 50 phút chiều ngày 11 tháng 8, ông Liu Jun Sing được giao cho công an để tiếp tục cuộc điều tra. Theo báo Tuổi Trẻ, ông Liu Jun Sing sẽ bị trục xuất khỏi Việt Nam mấy tiếng đồng hồ sau.

Vẫn theo báo Người Lao Ðộng, ông Liu Jun Sing là người khách thứ 14 bị bắt về tội trộm hành lý trên các chuyến bay của Vietnam Airlines từ đầu năm 2014 đến nay. Tất cả các nghi can này đều là người Trung Quốc.

Theo dư luận, để có thể ngăn chặn nạn ăn cắp trên máy bay, nhà nước Việt Nam cần coi đây là tội hình sự. Kẻ trộm thay vì chỉ bị phạt vi phạm hành chính và bị trục xuất, thì có thể bị truy tố và lãnh án tù, theo luật Hồng Kông và Singapore hiện nay.

Cũng theo báo Người Lao Ðộng, nạn trộm cắp hành lý trên máy bay Vietnam Airlines rộ lên trong khoảng 2 năm trở lại đây. Hãng hàng không Vietnam Airlines đã áp dụng các biện pháp phòng ngừa, ngăn chặn và trừng phạt kẻ trộm hành lý của người khác trên máy bay theo chiều hướng tăng nặng. Thế nhưng, so ra thì việc phạt vạ hành chính và trục xuất hãy còn quá nhẹ, nên không làm giảm số vụ trộm.

Một số thống kê cho thấy, đa số kẻ trộm người Trung Quốc trong độ tuổi trung niên, đi lại trên các chuyến bay Việt Nam như cơm bữa. Mới đây, hãng hàng không Vietnam Airlines đã lập một danh sách “đen” có tên hai người Trung Quốc để theo dõi đặc biệt. Vietnam Airlines chỉ thị cho các đại lý bán vé máy bay báo tin cho tổng hành dinh biết ngay sau khi hai người này mua vé máy bay của Vietnam Airlines. (PL)

08-12- 2014 5:07:09 PM

HÐTP Garden Grove ủng hộ chế tài CSVN vi phạm nhân quyền


GARDEN GROVE, California (NV) - Tất cả năm thành viên Hội Ðồng Thành Phố Garden Grove vừa bỏ phiếu thuận một nghị quyết ủng hộ Dự Luật Chế Tài Giới Chức CSVN Vi Phạm Nhân Quyền, HR4254, do Dân Biểu Ed Royce giới thiệu, qua yêu cầu của Giám Sát Viên Orange County Janet Nguyễn, trong phiên họp thường kỳ tối Thứ Ba, 12 Tháng Tám.

Như vậy, Garden Grove là thành phố đầu tiên ở Hoa Kỳ thông qua nghị quyết ủng hộ HR4254.
Giám Sát Viên Janet Nguyễn trước lúc phát biểu trước Hội Ðồng Thành Phố Garden Grove, kêu gọi thông qua nghị quyết ủng hộ HR4254. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Dự luật này đã được giới thiệu ra Hạ Viện Hoa Kỳ, và nếu được lưỡng viện Quốc Hội thông qua, sẽ trừng phạt những cá nhân vi phạm nhân quyền đối với người dân tại Việt Nam, bằng cách cấm họ và gia đình nhập cảnh Hoa Kỳ và chịu sự chế tài khi sử dụng các định chế tài chánh của Mỹ.

Trước cuộc bỏ phiếu, Giám Sát Viên Janet Nguyễn, hiện là ứng cử viên thượng nghị sĩ California, ngỏ lời cám ơn hai nghị viên Kris Beard và Steve Jones đã giới thiệu dự luật này với các đồng viện.

“Ðã đến lúc chúng ta phải gởi một thông điệp rõ ràng cho chính quyền CSVN là Hoa Kỳ không bao giờ chấp nhận các vi phạm nhân quyền và chúng ta cần nỗ lực vận động Thượng Viện sớm thông qua dự luật này. Garden Grove là thành phố đầu tiên, sau Orange County, ủng hộ Dự Luật HR4254,” vị dân cử gốc Việt cao cấp nhất California tuyên bố.

Luật Sư Andrew Ðỗ, chánh văn phòng của vị nữ giám sát viên gốc Việt, nhấn mạnh: “Sự chế tài của dự luật này buộc những người vi phạm nhân quyền phải nghĩ đến những hậu quả khi họ bị luật pháp Hoa Kỳ trừng phạt, gia đình của họ cũng không thể được nhập cảnh, và nhất là họ không được sử dụng những định chế tài chánh của đất nước này.”

Lên tiếng kêu gọi Hội Ðồng Thành Phố ủng hộ HR4254, ông Phạm Gia Ðại, một cựu tù nhân chính trị, phát biểu: “Hai mươi mốt năm trước, tôi là một người tị nạn được may mắn đến Hoa Kỳ, sau 17 năm tù cải tạo của Cộng Sản, tôi thông cảm hoàn cảnh tù tội của những người tranh đấu cho dân chủ, nhân quyền, của các blogger. Xin hãy ủng hộ. Bỏ phiếu thuận cho HR 4254!”


Ðông đảo đồng hương Việt Nam và người bản xứ đến chật kín phòng họp. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Cùng kêu gọi các dân cử ủng hộ, cựu Ðại Tá Lê Khắc Lý, chủ tịch lâm thời Cộng Ðồng Việt Nam Nam California, khẳng định: “Chiến tranh về mặt quân sự đã xong, nhưng cuộc chiến chưa chấm dứt. Hoa Kỳ hãy sử dụng dự luật này như một vũ khí!”

Không phải chỉ có những người Mỹ gốc Việt quan tâm và đến để nói lên nguyện vọng của mình, bà Malou Mariano, người Mỹ gốc Philippines, kêu gọi các nghị viên ủng hộ và làm bầu không khí của cả hội trường như một Hội Nghị Diên Hồng.

“Những ai đồng ý ủng hộ dự luật này, xin quý vị đứng lên!” bà quay lại các hàng ghế sau lưng, lên tiếng, trong tiếng vỗ tay. Trong đám đông đó có cả những cư dân là người bản xứ.

Một thiếu nữ gốc Việt sau đó lên phát biểu qua một câu nói đơn sơ nhưng dễ hiểu.

“Ai lái xe bị phạt thì có đóng tiền phạt không? Vậy thì CSVN vi phạm nhân quyền, có bị chế tài thì cũng đúng thôi!” Cô Trúc Võ, 33 tuổi, cư dân Garden Grove, nói trong khi mọi người vỗ tay tán thưởng.

“Khi vi phạm nhân quyền, CSVN phải chịu chế tài. Tôi yêu cầu Hội Ðồng Thành Phố ủng hộ,” ông Phát Bùi, cựu chủ tịch Ủy Ban Quy Hoạch Garden Grove và hiện là ứng cử viên Hội Ðồng Thành Phố Garden Grove, nói.

“Tôi tâm đắc nhất với cô bé lớn lên ở Mỹ dùng thí dụ vi phạm giao thông để so sánh với CSVN vi phạm nhân quyền,” ông Lê Phương, 61 tuổi, cư dân Hawain Gardens, nói.

Tựu trung, đa số người phát biểu đều lên tiếng ủng hộ HR4254, trong đó có Tiến Sĩ Joe Ðỗ Vinh, cũng là một ứng cử viên Hội Ðồng Thành Phố Garden Grove, và một số người khác.

Phó Thị Trưởng Dina Nguyễn và Nghị Viên Chris Phan nhấn mạnh Hoa Kỳ là tiền đồ của thế giới tự do, Dự Luật Chế Tài Giới Chức CSVN Vi Phạm Nhân Quyền, nếu được Quốc Hội Hoa Kỳ thông qua, sẽ đem lại dân chủ cho đất nước và người dân Việt Nam.
08-12-2014 10:15:39 PM
Linh Nguyễn/Người Việt
–-
Liên lạc tác giả: LinhNguyen@nguoi-viet.com

TRUNG QUỐC CHÍNH THỨC ĐIỀU TRA CỰU THỦ THƯỚNG ÔN GIA BẢO


Ôn Gia Bảo & Nông Đức Mạnh


Ôn Gia Bảo & Nông Đức Mạnh


Ôn Gia Bảo & Nguyễn Tấn Dũng
ĐỢT KIỂM KÊ TÀI SẢN ĐẦU TIÊN ĐỐI VỚI GIA ĐÌNH ÔN GIA BẢO VỚI TỔNG GIÁ TRỊ TÀI SẢN 84 TỶ NHÂN DÂN TỆ (GẦN 14 TỶ USD).
NGOÀI RA CỰU THỦ TƯỚNG ÔN GIA BẢO LIÊN QUAN TRỰC TIẾP ĐẾN VỤ ĐÀN ÁP, GIẾT VÀ LẤY NỘI TẠNG CỦA HỌC VIÊN PHÁP LUÂN CÔNG.
KHẲNG ĐỊNH CHIẾN DỊCH CHỐNG THAM NHŨNG CỦA TẬP CẬN BÌNH ĐƯỢC ĐẠI ĐA SỐ NHÂN DÂN TRUNG QUỐC ỦNG HỘ RẤT MẠNH MẼ.
GIỜ NÀY TẠI VIỆT NAM THỦ TƯỚNG NGUYỄN TẤN DŨNG VÀ GIA ĐÌNH ĐANG CHUẨN BỊ TẨU TÁN TÀI SẢN RỒI ĐÂY???